desgastar Imperfekt konjunktiv Konjugation

När man använder Imperfekt konjunktiv

Imperfekt konjunktiv används för hypotetiska situationer i det förflutna, önskningar eller artiga förfrågningar som inte nödvändigtvis inträffade. Till exempel betyder 'Si desgastara menos el freno, duraría más' 'Om han/hon nöttes ut bromsen mindre, skulle den hålla längre.'

Anmärkningar om desgastar i Imperfekt konjunktiv

Desgastar är regelbunden i imperfekt konjunktiv. Du kan använda antingen -ra eller -se ändelsen (t.ex. desgastara eller desgastase), men -ra formen är vanligare.

Exempelfraser

• Ojalá no se desgastara tan rápido la suela de mis zapatos.

  Jag önskar att sulan på mina skor inte nöttes ut så snabbt.

  yo

• Si el motor se desgastara menos, el coche sería más fiable.

  Om motorn nöttes ut mindre, skulle bilen vara mer pålitlig.

  él/ella/usted

• Me pidieron que no desgastara la batería del portátil.

  De bad mig att inte slita ut batteriet på laptopen.

  yo

• Si ellos desgastaran menos la madera, quedaría mejor.

  Om de nöttes ut träet mindre, skulle det se bättre ut.

  ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

• Misstag: Att använda preteritum eller imperfekt indikativ istället för imperfekt konjunktiv.

  Korrekt: För hypotetiska eller tidigare önskningar, använd imperfekt konjunktiv: 'Si se desgastara...', inte 'Si se desgastó...' eller 'Si se desgastaba...'.

  Varför: Konjunktivformen är avgörande för att uttrycka osäkerhet, önskan eller hypotetiska villkor i det förflutna.

• Misstag: Att blanda ihop -ra och -se formerna.

  Korrekt: Även om båda är korrekta, är -ra formen (desgastara) generellt vanligare i vardagligt tal än -se formen (desgastase).

  Varför: Inlärare kan vara osäkra på vilken ändelse de ska använda eller vilken som är mer lämplig.

Relaterade tempus