desviar Presens konjunktiv Konjugation
desviar — att avleda
Använd presens subjunktiv-former som 'desvíe' (jag/han/hon/Ni) eller 'desvíen' (ni) efter uttryck för tvivel, önskan eller känsla.
desviar Presens konjunktiv Former
När man använder Presens konjunktiv
Detta tempus används när huvudsatsen uttrycker tvivel, önskan, känsla eller osäkerhet om handlingen i bisatsen. För 'desviar' kan du uttrycka en önskan att någon avleder något, eller tvivel på att de kommer att göra det.
Anmärkningar om desviar i Presens konjunktiv
Desviar är regelbundet i presens subjunktiv. Stamförändringen från 'e' till 'ie' i presens indikativ (desvío, desvías) förs över till presens subjunktiv (desvíe, desvíes).
Exempelfraser
Espero que desvíes el tráfico por esa ruta.
Jag hoppas att du avleder trafiken via den rutten.
tú
Dudo que él desvíe fondos para ese proyecto.
Jag tvivlar på att han kommer att avleda medel för det projektet.
él/ella/usted
Queremos que no desviemos la atención.
Vi vill att vi inte avleder uppmärksamheten.
nosotros
Es importante que ustedes desvíen el correo a la carpeta correcta.
Det är viktigt att ni (plural) avleder posten till rätt mapp.
ellos/ellas/ustedes
Vanliga misstag
Misstag: Att använda presens indikativ istället för subjunktiv: 'Espero que desvías' istället för 'Espero que desvíes'.
Korrekt: Efter verb som uttrycker hopp, tvivel eller känsla som 'esperar' eller 'dudar', använd presens subjunktiv: 'Espero que desvíes...'.
Varför: Uttryck för hopp, tvivel och känsla utlöser subjunktiv i spanskan.
Misstag: Att glömma stamförändringen: 'Espero que desvie' istället för 'Espero que desvíe'.
Korrekt: Kom ihåg att stamförändringen 'e' till 'ie' gäller för presens subjunktiv: 'desvíe', 'desvíes', 'desvíen'.
Varför: Stamförändringen som ses i presens indikativ (jag, du, han/hon/Ni, de/ni) förekommer också i presens subjunktiv.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'desviar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: desvío
Använd presensformer som 'desvío' (jag) eller 'desvían' (de/ni) för handlingar som sker nu eller vanemässiga handlingar av att avleda.
Preteritum
yo: desvié
Använd preteritumformer som 'desvié' (jag) eller 'desviaron' (de/ni) för avslutade tidigare handlingar av att avleda.
Imperfekt
yo: desviaba
Använd imperfektformer som 'desviaba' (jag) eller 'desviaban' (de/ni) för pågående eller vanemässiga tidigare handlingar av att avleda.
Futurum
yo: desviaré
Använd futurumformer som 'desviaré' (jag) eller 'desviarán' (de/ni) för handlingar som kommer att ske i framtiden.
Konditionalis
yo: desviaría
Använd konditionalisformer som 'desviaría' (jag) eller 'desviarían' (de/ni) för hypotetiska situationer ('skulle avleda') eller artiga förfrågningar.
Imperfekt konjunktiv
yo: desviara
Använd imperfekt subjunktiv-former som 'desviara' eller 'desviase' för tidigare hypotetiska situationer eller önskningar.
Imperativ (bekräftande)
yo: desvía
Använd imperativformer som 'desvía' (du) eller 'desvíen' (ni) för direkta kommandon.
Imperativ (nekande)
yo: no desvíes
Använd 'no' + presens subjunktiv-former som 'no desvíes' (du) eller 'no desvíen' (ni) för negativa kommandon.