Inklingo
En man i en enkel orange fängelsedräkt står bakom svarta metallgaller i en cell.

encarcelar Presens konjunktiv Konjugation

encarcelaratt fängsla

B1regular -ar★★★
Snabbt svar:

Presens konjunktiv av 'encarcelar' används för önskningar, tvivel och känslor, som 'Espero que encarcieles' (Jag hoppas att du fängslar).

encarcelar Presens konjunktiv Former

yoencarciele
encarcieles
él/ella/ustedencarciele
nosotrosencarcelemos
vosotrosencarceléis
ellos/ellas/ustedesencarcielen

När man använder Presens konjunktiv

Använd presens konjunktiv av 'encarcelar' när du uttrycker önskningar, tvivel, känslor eller osäkerhet om att någon fängslar någon eller något. Det utlöses ofta av fraser som 'Espero que...', 'Dudo que...', eller 'Quiero que...'.

Anmärkningar om encarcelar i Presens konjunktiv

'Encarcelar' är regelbundet i presens konjunktiv. Formerna härleds från 'yo'-formen av presens indikativ ('encarcielo'), där man tar bort '-o' och lägger till motsatt vokaländelse (-e för -ar-verb).

Exempelfraser

  • Espero que el juez encarciele al agresor.

    Jag hoppas att domaren fängslar gärningsmannen.

    él/ella/usted

  • Dudo que ellos encarcelen a los manifestantes.

    Jag tvivlar på att de kommer att fängsla demonstranterna.

    ellos/ellas/ustedes

  • Quiero que tú encarcieles la entrada a las 8 PM.

    Jag vill att du låser ingången kl. 20.00.

  • Es importante que nosotros encarcelemos a los culpables.

    Det är viktigt att vi fängslar de skyldiga.

    nosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda indikativ istället för konjunktiv efter uttryck för tvivel eller önskan.

    Korrekt: Använd konjunktiv: 'Dudo que encarcelen' inte 'Dudo que encarcelan'.

    Varför: Uttryck för tvivel, önskan, känslor och osäkerhet utlöser konjunktiv.

  • Misstag: Att glömma att ändra vokaländelsen för -ar-verb i presens konjunktiv.

    Korrekt: Ändelserna för -ar-verb är -e, -es, -e, -emos, -éis, -en. Så det blir 'encarcieles', inte 'encarcelas'.

    Varför: Spanska konjunktivändelser för -ar-verb är 'e'-baserade, inte 'a'-baserade.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'encarcelar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus