
encarnar Imperfekt konjunktiv Konjugation
encarnar — att förkroppsliga
Imperfekt konjunktiv ('encarnara'/'encarnase') uttrycker hypotetiska situationer eller önskningar i det förflutna.
encarnar Imperfekt konjunktiv Former
När man använder Imperfekt konjunktiv
Detta tempus används för hypotetiska situationer, önskningar, tvivel eller känslor relaterade till det förflutna. För 'encarnar' handlar det om att önska att någon *hade* förkroppsligat något, eller att föreställa sig ett tidigare scenario där någon förkroppsligade en viss egenskap.
Anmärkningar om encarnar i Imperfekt konjunktiv
'Encarnar' är regelbundet i imperfekt konjunktiv. Du kan använda antingen -ra eller -se ändelsen (t.ex. encarnara eller encarnase), även om -ra är vanligare.
Exempelfraser
Ojalá yo encarnara la paciencia de mi abuela.
Jag önskar att jag förkroppsligade min mormors tålamod.
yo
Si él encarnara al villano, sería aterrador.
Om han skulle förkroppsliga skurken, skulle det vara skrämmande.
él/ella/usted
Me gustaría que ellos encarnaran nuestros valores.
Jag skulle vilja att de förkroppsligade våra värderingar.
ellos/ellas/ustedes
¿Tú encarnaras esa idea si te lo pidieran?
Skulle du förkroppsliga den idén om de bad dig?
tú
Vanliga misstag
Misstag: Att använda preteritum istället för imperfekt konjunktiv i hypotetiska 'om'-satser.
Korrekt: Använd 'Si él encarnara...', inte 'Si él encarnó...'.
Varför: Hypotetiska eller overkliga villkor i det förflutna eller nutiden kräver imperfekt konjunktiv.
Misstag: Att förväxla -ra och -se formerna.
Korrekt: Både 'encarnara' och 'encarnase' är korrekta, men 'encarnara' är vanligare.
Varför: Inlärare kanske bara känner till en form eller böjer den andra felaktigt.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'encarnar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: encarno
Presens ('encarno', 'encarnas') beskriver vanemässiga handlingar eller saker som händer nu.
Preteritum
yo: encarné
Preteritum av encarnar är regelbundet: encarné, encarnaste, encarnó, encarnamos, encarnasteis, encarnaron.
Imperfekt
yo: encarnaba
Imperfekt ('encarnaba') beskriver pågående eller vanemässiga handlingar i det förflutna, som att kontinuerligt förkroppsliga en roll.
Futurum
yo: encarnaré
Futurum ('encarnaré', 'encarnarás') indikerar handlingar som kommer att ske.
Konditionalis
yo: encarnaría
Konditionalis ('encarnaría') uttrycker hypotetiska scenarier ('skulle förkroppsliga') eller artiga förfrågningar.
Presens konjunktiv
yo: encarne
Konjunktiv presens ('encarne', 'encarnes') används efter uttryck för tvivel, önskan, känsla eller osäkerhet.
Imperativ (bekräftande)
yo: encarna
Kommandon som 'encarna' (tú) och 'encarne' (usted) används för direkta order.
Imperativ (nekande)
yo: no encarnes
Negativa imperativ som 'no encarnes' (tú) och 'no encarne' (usted) använder konjunktiv presens.