
equipar Presens konjunktiv Konjugation
equipar — att utrusta
Presens konjunktiv av equipar är regelbundet: equipe, equipes, equipemos, equipéis, equipen.
equipar Presens konjunktiv Former
När man använder Presens konjunktiv
Använd presens konjunktiv efter uttryck för tvivel, önskan, känsla eller osäkerhet, eller i vissa negativa kommandon. För 'equipar', som i 'jag hoppas att de utrustar stadion' eller 'det är osannolikt att vi utrustar oss ordentligt.'
Anmärkningar om equipar i Presens konjunktiv
Equipar är regelbundet i presens konjunktiv. Former härleds från 'yo'-formen av presens indikativ ('equipo').
Exempelfraser
Espero que equipes tu bicicleta con luces nuevas.
Jag hoppas att du utrustar din cykel med nya lampor.
tú
Quiero que equipe la sala de conferencias con mejor tecnología.
Jag vill att han/hon/du utrustar konferensrummet med bättre teknik.
él/ella/usted
Es importante que equipemos el laboratorio con seguridad.
Det är viktigt att vi utrustar laboratoriet med säkerhetsåtgärder.
nosotros
Dudo que equipen el barco con ese tipo de motor.
Jag tvivlar på att de kommer att utrusta båten med den här typen av motor.
ellos/ellas/ustedes
No creo que equipéis la casa para el invierno.
Jag tror inte att ni (plural, informellt) kommer att utrusta huset för vintern.
vosotros
Vanliga misstag
Misstag: Att använda presens indikativ istället för presens konjunktiv.
Korrekt: Använd former som 'equipes' eller 'equipemos' efter verb som uttrycker tvivel eller önskan.
Varför: Konjunktiv används för att uttrycka dessa icke-faktiska eller subjektiva tillstånd.
Misstag: Att använda konjunktiv när indikativ behövs (t.ex. efter vissa konjunktioner).
Korrekt: När du uttrycker säkerhet eller fakta, använd indikativ (t.ex. 'Sé que equipas bien tu coche').
Varför: Valet mellan indikativ och konjunktiv beror på huvudsatsens betydelse (säkerhet vs. osäkerhet/önskan).
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'equipar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: equipo
Presens av equipar är regelbundet: equipo, equipas, equipa, equipamos, equipáis, equipan.
Preteritum
yo: equipé
Preteritum av equipar är regelbundet: equipé, equipaste, equipó, equipamos, equipasteis, equiparon.
Imperfekt
yo: equipaba
Imperfekt av equipar är regelbundet: equipaba, equipabas, equipaba, equipábamos, equipabais, equipaban.
Futurum
yo: equiparé
Futurum av equipar är regelbundet: equiparé, equiparás, equipará, equiparemos, equiparéis, equiparán.
Konditionalis
yo: equiparía
Konditionalis av equipar är regelbundet: equiparía, equiparías, equiparía, equiparíamos, equiparíais, equiparían.
Imperfekt konjunktiv
yo: equipara
Imperfekt konjunktiv av equipar är regelbundet: equipara, equiparas, equipáramos, equiparais, equiparan.
Imperativ (bekräftande)
yo: equipa
Imperativ av equipar är regelbundet i affirmativ form: equipa (tú), equipe (usted), equipemos (nosotros), equipen (ustedes), equipad (vosotros).
Imperativ (nekande)
yo: no equipes
Negativa imperativ för equipar använder presens konjunktiv: no equipes (tú), no equipe (usted), no equipemos (nosotros), no equipen (ustedes), no equipéis (vosotros).