Inklingo
En klassisk balansvåg med ett blankt gulmynt på ena sidan och ett moget rött äpple på den andra, perfekt i balans.

equivaler Konditionalis Konjugation

equivaleratt motsvara

B1irregular -er★★★
Snabbt svar:

Konditionalis använder den oregelbundna 'dr'-stammen: equivaldría, equivaldrías, equivaldría, equivaldríamos, equivaldríais, equivaldrían.

equivaler Konditionalis Former

yoequivaldría
equivaldrías
él/ella/ustedequivaldría
nosotrosequivaldríamos
vosotrosequivaldríais
ellos/ellas/ustedesequivaldrían

När man använder Konditionalis

Använd detta för hypotetiska scenarier ('det skulle motsvara') eller för att uttrycka vad något skulle ha varit värt under andra förhållanden.

Anmärkningar om equivaler i Konditionalis

Liksom futurum använder konditionalis den oregelbundna stammen 'equivaldr-' istället för hela infinitiven.

Exempelfraser

  • En un mundo ideal, el respeto equivaldría a la paz.

    I en idealisk värld skulle respekt motsvara fred.

    él/ella/usted

  • Sin impuestos, el precio equivaldría a veinte euros.

    Utan skatter skulle priset motsvara tjugo euro.

    él/ella/usted

  • Si sumáramos todo, las pérdidas equivaldrían a un millón.

    Om vi summerade allt, skulle förlusterna uppgå till en miljon.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: equivalería

    Korrekt: equivaldría

    Varför: Inlärare tillämpar ofta den regelbundna regeln (infinitiv + ändelse) istället för att använda den oregelbundna 'dr'-stammen.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'equivaler' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus