Inklingo
En närbild illustration av två metallhandbojor låsta tillsammans på en slät yta.

esposar Imperfekt konjunktiv Konjugation

esposaratt fängsla

B1regular -ar★★
Snabbt svar:

Imperfekt konjunktiv av esposar (esposara/esposase) används för hypotetiska situationer eller önskningar i dåtid.

esposar Imperfekt konjunktiv Former

yoesposara
esposaras
él/ella/ustedesposara
nosotrosesposáramos
vosotrosesposarais
ellos/ellas/ustedesesposaran

När man använder Imperfekt konjunktiv

Detta tempus är bra för att tala om hypotetiska situationer eller önskningar i dåtid. Tänk 'Om jag skulle fängsla dem...' eller 'Jag önskar att du ville fängsla honom...' Det förekommer ofta efter 'si' (om) eller i satser som uttrycker tvivel eller önskan.

Anmärkningar om esposar i Imperfekt konjunktiv

Esposar är regelbundet i imperfekt konjunktiv i både -ra och -se formerna. -ra formen (esposara) är vanligare i vardagligt tal.

Exempelfraser

  • Si yo esposara a todos los culpables, habría justicia.

    Om jag skulle fängsla alla skyldiga, skulle det råda rättvisa.

    yo

  • Me gustaría que tú esposaras al sospechoso principal.

    Jag skulle vilja att du fängslade huvudmisstänkte.

  • El entrenador wished that he could handcuff the player for arguing.

    Tränaren önskade att han fängslade spelaren för att han diskuterade.

    él/ella/usted

  • Ellos actuaron como si esposaran a un criminal.

    De agerade som om de fängslade en brottsling.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda preteritum istället för imperfekt konjunktiv i 'si'-satser för hypotetiska situationer.

    Korrekt: För hypotetiska 'om'-satser som hänvisar till nutid eller framtid, använd imperfekt konjunktiv: 'Si esposara...'.

    Varför: Imperfekt konjunktiv är korrekt modus och tempus för overkliga eller hypotetiska villkor på spanska.

  • Misstag: Att blanda ihop -ra och -se ändelserna.

    Korrekt: Både 'esposara' och 'esposase' är korrekta, men 'esposara' är generellt vanligare.

    Varför: Även om båda är grammatiskt korrekta, gynnar regionala och stilistiska preferenser ofta -ra formen.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'esposar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus