Inklingo
En illustration ur en sagobok av en vuxen som pekar på en enkel teckning av en sol på en whiteboard, och tydligt förklarar ett koncept för ett barn som lyssnar uppmärksamt och nickar.

explicar Presens konjunktiv Konjugation

explicaratt förklara

A1regular (-ar ending) with a minor spelling change (c to qu) to maintain the hard 'k' sound in some forms. -ar★★★★★
Snabbt svar:

Presens subjunktiv av explicar har en stavningsändring från 'c' till 'qu': explique, expliques, explique, expliquemos, expliquéis, expliquen.

explicar Presens konjunktiv Former

yoexplique
expliques
él/ella/ustedexplique
nosotrosexpliquemos
vosotrosexpliquéis
ellos/ellas/ustedesexpliquen

När man använder Presens konjunktiv

Använd detta när du vill att någon ska förklara något, eller när du uttrycker tvivel eller hopp om en förklaring. Det följer ofta fraser som 'Quiero que...' eller 'Espero que...'.

Anmärkningar om explicar i Presens konjunktiv

Denna tempus har en stavningsändring (c till qu) i alla former för att behålla det hårda 'k'-ljudet. Utan den skulle 'c':et låta som ett 's' (ex-plee-seh).

Exempelfraser

  • Quiero que me expliques por qué llegas tarde.

    Jag vill att du förklarar för mig varför du är sen.

  • Es necesario que el profesor explique el tema otra vez.

    Det är nödvändigt att läraren förklarar ämnet igen.

    él/ella/usted

  • No creo que ellos expliquen el secreto.

    Jag tror inte att de kommer att förklara hemligheten.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att skriva 'explice' istället för 'explique'.

    Korrekt: explique

    Varför: På spanska låter 'ce' som 'se'. För att behålla 'k'-ljudet från 'explicar' måste du ändra 'c' till 'qu' före ett 'e'.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'explicar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus