Inklingo
Två personer som talar olika språk med en tredje person i mitten som viskar till en av dem.

interpretar Imperfekt Konjugation

interpretaratt tolka

B1regular -ar★★★★★
Snabbt svar:

Imperfekt av 'interpretar' beskriver tidigare vanor eller pågående tolkningar: interpretaba, interpretabas, interpretaba, interpretábamos, interpretabais, interpretaban.

interpretar Imperfekt Former

yointerpretaba
interpretabas
él/ella/ustedinterpretaba
nosotrosinterpretábamos
vosotrosinterpretabais
ellos/ellas/ustedesinterpretaban

När man använder Imperfekt

Använd imperfekt av 'interpretar' för att beskriva vanemässiga handlingar i det förflutna (hur någon alltid brukade tolka saker), pågående tolkningar i det förflutna, eller bakgrundsbeskrivningar.

Anmärkningar om interpretar i Imperfekt

'Interpretar' är regelbundet i imperfekt. Formerna använder konsekvent stammen '-aba'.

Exempelfraser

  • Yo interpretaba esas señales como una invitación.

    Jag brukade tolka de signalerna som en inbjudan.

    yo

  • Tú siempre interpretas las cosas de manera muy literal.

    Du tolkade alltid saker väldigt bokstavligt.

  • Cuando era joven, él interpretaba la poesía de forma muy diferente.

    När han var ung tolkade han poesi på ett helt annat sätt.

    él/ella/usted

  • Nosotros interpretábamos las noticias con mucho escepticismo.

    Vi brukade tolka nyheterna med stor skepticism.

    nosotros

  • Ellos interpretaban el silencio como un signo de aprobación.

    De tolkade tystnaden som ett tecken på godkännande.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda preteritum 'interpretó' istället för imperfekt 'interpretaba' för en upprepad tidigare handling.

    Korrekt: Använd imperfekt för vanor eller pågående handlingar: 'Ella interpretaba...' (Hon brukade tolka...).

    Varför: Preteritum är för enstaka, avslutade händelser, medan imperfekt är för upprepade eller kontinuerliga tidigare handlingar.

  • Misstag: Att blanda ihop 'yo'- och 'él/ella/usted'-formerna.

    Korrekt: Båda är 'interpretaba'. Sammanhanget klargör vem som tolkar.

    Varför: Dessa former är identiska, ett vanligt kännetecken för imperfekt.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'interpretar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus