Inklingo
Ett litet barn utklätt till upptäcktsresande använder ett förstoringsglas för att tydligt identifiera ett rött 'X' på en stor, upprullad skattkarta, vilket indikerar framgång i att hitta platsen.

localizar Presens konjunktiv Konjugation

localizaratt lokalisera

B1regular (spelling change Z to C) -ar★★★★★
Snabbt svar:

Presens subjunktiv använder ett 'C' istället för 'Z' i alla former (localice, localices...).

localizar Presens konjunktiv Former

yolocalice
localices
él/ella/ustedlocalice
nosotroslocalicemos
vosotroslocalicéis
ellos/ellas/ustedeslocalicen

När man använder Presens konjunktiv

Använd detta när det finns tvivel, en önskan eller en begäran om att hitta något (t.ex. 'jag hoppas att du hittar det').

Anmärkningar om localizar i Presens konjunktiv

Eftersom alla subjunktivändelser för -ar-verb börjar med 'e', måste 'Z' i roten ändras till 'C' (localic-) för att bibehålla rätt uttal.

Exempelfraser

  • Espero que localices el error pronto.

    Jag hoppas att du lokaliserar felet snart.

  • Busco a alguien que localice mi paquete perdido.

    Jag letar efter någon som kan lokalisera mitt borttappade paket.

    él/ella/usted

  • Cuando localicemos la fuga, la arreglaremos.

    När vi lokaliserar läckan kommer vi att fixa den.

    nosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att stava det 'localizes'.

    Korrekt: localices

    Varför: Z till C-ändringen är obligatorisk i spansk grammatik närhelst ett E följer Z-ljudet.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'localizar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus