
mantener Imperativ (bekräftande) Konjugation
mantener — att behålla
Imperativformen har en kort 'tú'-form: mantén, och använder konjunktivformer för övriga.
mantener Imperativ (bekräftande) Former
När man använder Imperativ (bekräftande)
Använd denna för att ge direkta order eller råd, som att säga åt någon att hålla ögonen öppna.
Anmärkningar om mantener i Imperativ (bekräftande)
Den informella 'tú'-uppmaningen förkortas till 'mantén' (med accent). Övriga former är identiska med presens konjunktiv.
Exempelfraser
¡Mantén la calma!
Håll dig lugn!
tú
Mantenga la puerta cerrada, por favor.
Håll dörren stängd, tack.
Mantened la posición.
Håll din position.
vosotros
Vanliga misstag
Misstag: mantiene
Korrekt: mantén
Varför: Medan de flesta verb använder 'él'-formen för 'tú'-uppmaningar, använder verb som slutar på -tener den förkortade -tén-formen.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'mantener' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: mantengo
Mantener har en 'go' i yo-formen och en e-till-ie stamförändring för övriga: mantengo, mantienes, mantiene.
Preteritum
yo: mantuve
Preteritum av mantener är mycket oregelbundet och använder en 'uv'-stam: mantuve, mantuviste, mantuvo, mantuvimos, mantuvisteis, mantuvieron.
Imperfekt
yo: mantenía
Mantener är regelbundet i imperfekt: mantenía, mantenías, mantenía.
Futurum
yo: mantendré
Futurum använder en oregelbunden stam: mantendré, mantendrás, mantendrá.
Konditionalis
yo: mantendría
Konditionalis använder samma oregelbundna stam som futurum: mantendría, mantendrías, mantendría.
Presens konjunktiv
yo: mantenga
Presens konjunktiv baseras på 'mantengo'-stammen: mantenga, mantengas, mantenga.
Imperfekt konjunktiv
yo: mantuviera
Imperfekt konjunktiv använder 'uv'-stammen från preteritum: mantuviera, mantuvieras, mantuviera.
Imperativ (nekande)
yo: no mantengas
Negativ imperativ använder alltid presens konjunktivformer: no mantengas, no mantenga.