Inklingo
En rad fallande dominobrickor där en bricka just har vält den nästa.

originar Imperfekt konjunktiv Konjugation

originaratt orsaka

B1regular -ar★★★★
Snabbt svar:

Imperfekt konjunktiv av 'originar' (originara/originase) används för tidigare hypotetiska scenarier eller artiga förfrågningar.

originar Imperfekt konjunktiv Former

yooriginara
originaras
él/ella/ustedoriginara
nosotrosorigináramos
vosotrosoriginarais
ellos/ellas/ustedesoriginaran

När man använder Imperfekt konjunktiv

Detta tempus används för hypotetiska situationer i det förflutna, önskningar eller tvivel som var relevanta i det förflutna. Det används också för artiga förfrågningar, liknande konditionalis. Till exempel, 'Si originara problemas, lo castigarían' (Om han skulle orsaka problem, skulle de straffa honom).

Anmärkningar om originar i Imperfekt konjunktiv

'Originar' är regelbundet i imperfekt konjunktiv. Både -ra och -se formerna är korrekta, även om -ra är vanligare i många regioner.

Exempelfraser

  • Ojalá no originara tantos conflictos.

    Jag önskar att han inte orsakade så många konflikter.

    él/ella/usted

  • Si yo originara un incendio, ¿qué pasaría?

    Om jag skulle starta en eld, vad skulle hända?

    yo

  • Nos pidieron que no origináramos problemas.

    De bad oss att inte orsaka problem.

    nosotros

  • Me preguntaba si tú originaras el error.

    Jag undrade om du orsakade felet.

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda preteritum istället för imperfekt konjunktiv för tidigare hypotetiska scenarier.

    Korrekt: Använd 'Si originara...' inte 'Si originó...'.

    Varför: Imperfekt konjunktiv är specifikt för hypotetiska eller osäkra villkor, särskilt i det förflutna.

  • Misstag: Att blanda ihop -ra och -se formerna.

    Korrekt: Både 'originara' och 'originase' är korrekta för imperfekt konjunktiv.

    Varför: Även om det finns regionala preferenser, är båda grammatiskt giltiga sätt att uttrycka imperfekt konjunktiv.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'originar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus