Inklingo
En liten grön planta som växer upp ur en spricka i en hård stenbeläggning.

persistir Imperativ (nekande) Konjugation

persistiratt dröja kvar

B1regular -ir★★★★
Snabbt svar:

Negativa uppmaningar som 'no persistas' (tú) använder presens konjunktiv.

persistir Imperativ (nekande) Former

no persistas
ustedno persista
nosotrosno persistamos
vosotrosno persistáis
ustedesno persistan

När man använder Imperativ (nekande)

Använd negativ imperativ för att säga till någon att *inte* göra något. För 'persistir' skulle du säga till någon att inte ge upp eller inte fortsätta ett visst beteende.

Anmärkningar om persistir i Imperativ (nekande)

Alla negativa uppmaningar bildas med presens konjunktiv. Persistir följer det vanliga mönstret för -ir-verb i presens konjunktiv.

Exempelfraser

  • No persistas en esa actitud negativa.

    Fortsätt inte med den där negativa attityden.

  • No persistamos en nuestros errores.

    Låt oss inte fortsätta med våra misstag.

    nosotros

  • Ustedes, no persistan con esa excusa.

    Ni, fortsätt inte med den där ursäkten.

    ustedes

  • No persistáis en el silencio.

    Fortsätt inte i tystnaden.

    vosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda infinitiven 'no persistir' istället för konjunktivformen.

    Korrekt: För negativa uppmaningar, använd presens konjunktiv: 'no persistas', 'no persista', etc.

    Varför: Spanska använder konjunktiv för negativa uppmaningar.

  • Misstag: Att blanda ihop 'no persistan' (ustedes) med 'no persistan' (ellos/ellas) i presens konjunktiv.

    Korrekt: Formen är densamma, men kontexten skiljer mellan en uppmaning till 'ustedes' och en konjunktivfras som hänvisar till 'ellos/ellas'.

    Varför: Tredje person pluralformen av presens konjunktiv är identisk med andra person plural kommandofom.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'persistir' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus