
reconciliar Imperfekt konjunktiv Konjugation
reconciliar — att försonas
Reconciliara/reconciliase, reconciliaras/reconciliases, etc. Används för tidigare hypotetiska situationer eller artiga förfrågningar.
reconciliar Imperfekt konjunktiv Former
När man använder Imperfekt konjunktiv
Denna tempus används för hypotetiska situationer i det förflutna, osannolika villkor, eller för att göra artiga förfrågningar eller förslag, ofta efter fraser som 'Om jag vore...', 'Jag önskar...', 'Det vore bra om...'.
Anmärkningar om reconciliar i Imperfekt konjunktiv
'Reconciliar' är regelbundet i imperfekt konjunktiv. Både -ra och -se ändelserna är korrekta och utbytbara, även om -ra är vanligare i många regioner.
Exempelfraser
Si yo me reconciliara con ella, todo sería más fácil.
Om jag försonades med henne skulle allt vara enklare.
yo
Me gustaría que tú te reconciliaras con tu primo.
Jag skulle vilja att du försonades med din kusin.
tú
Sería bueno que ellos se reconciliaran pronto.
Det vore bra om de försonades snart.
ellos/ellas/ustedes
Ojalá nos reconciliáramos después de esa discusión.
Jag önskar att vi skulle försonas efter det grälet.
nosotros
Vanliga misstag
Misstag: Att förväxla imperfekt konjunktiv med preteritum: 'Si yo reconcilié'.
Korrekt: För hypotetiska 'om'-satser i det förflutna, använd imperfekt konjunktiv: 'Si yo me reconciliara...'.
Varför: Imperfekt konjunktiv uttrycker overkliga eller hypotetiska villkor, medan preteritum beskriver avslutade handlingar.
Misstag: Att använda fel ändelse: 'reconciliase' för 'tú' när 'reconciliases' förväntas.
Korrekt: Både 'reconciliases' och 'reconciliaras' är korrekta för 'tú'.
Varför: Imperfekt konjunktiv har två uppsättningar ändelser (-ra/-ras/-ra... och -se/-ses/-se...) som generellt är utbytbara.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'reconciliar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: reconcilio
Reconcilio, reconcilias, reconcilia, reconciliamos, reconciliáis, reconcilian. Används för nuvarande eller vanemässiga handlingar.
Preteritum
yo: reconcilié
Reconcilié, reconciliaste, reconcilió, reconciliamos, reconciliasteis, reconciliaron. Används för avslutade handlingar i det förflutna.
Imperfekt
yo: reconciliaba
Reconciliaba, reconciliabas, reconciliaba, reconciliábamos, reconciliabais, reconciliaban. Används för pågående eller vanemässiga handlingar i det förflutna.
Futurum
yo: reconciliaré
Reconciliaré, reconciliarás, reconciliará, reconciliaremos, reconciliaréis, reconciliarán. Används för framtida handlingar eller sannolikhet.
Konditionalis
yo: reconciliaría
Reconciliaría, reconciliarías, reconciliaría, reconciliaríamos, reconciliaríais, reconciliarían. Används för hypotetiska situationer och artiga förfrågningar.
Presens konjunktiv
yo: reconcilie
Reconcilie (yo/él/ella/usted), reconcilies (tú), reconciliemos (nosotros), reconcilien (ellos/ellas/ustedes).
Imperativ (bekräftande)
yo: reconcilia
Reconcilia (tú), reconcilie (usted), reconciliemos (nosotros), reconcilien (ustedes), reconciliad (vosotros).
Imperativ (nekande)
yo: no reconcilies
No reconcilies (tú), no reconcilie (usted), no reconciliemos (nosotros), no reconcilien (ustedes), no reconciliéis (vosotros).