
recuperar Konditionalis Konjugation
recuperar — att återhämta sig
Konditionalis av 'recuperar' (recuperaría, recuperarías, etc.) uttrycker hypotetiska handlingar ('skulle återhämta sig').
recuperar Konditionalis Former
När man använder Konditionalis
Använd konditionalis för hypotetiska situationer ('Jag skulle återhämta mig om...'), artiga förfrågningar ('Skulle du återhämta detta åt mig?') eller för att uttrycka vad som skulle hända i det förflutna ('Han sa att han skulle återhämta det').
Anmärkningar om recuperar i Konditionalis
'Recuperar' är regelbundet i konditionalis. Infinitiven 'recuperar' är stammen, och du lägger till konditionalisändelserna (-ía, -ías, -ía, -íamos, -íais, -ían).
Exempelfraser
Si tuviera más tiempo, recuperaría mi antigua afición.
Om jag hade mer tid, skulle jag återhämta min gamla hobby.
yo
¿Recuperarías tu confianza después de ese error?
Skulle du återhämta ditt självförtroende efter det misstaget?
tú
Ellos recuperarían el dinero si tuvieran pruebas.
De skulle återhämta pengarna om de hade bevis.
ellos/ellas/ustedes
Me dijo que recuperaría el libro mañana.
Han sa till mig att han skulle återhämta boken imorgon.
él/ella/usted
Vanliga misstag
Misstag: Att använda imperfekt konjunktiv istället för konditionalis för hypotetiska utfall.
Korrekt: För vad som 'skulle' hända, använd konditionalis: 'Recuperaría'. Imperfekt konjunktiv inleder ofta 'om'-satsen: 'Si recuperara...'.
Varför: Konditionalis uttrycker det troliga resultatet av ett villkor, medan imperfekt konjunktiv uttrycker själva villkoret (ofta hypotetiskt).
Misstag: Att blanda ihop konditionalisändelser med imperfektändelser.
Korrekt: Konditionalisändelser är '-ía, -ías, -ía...', medan imperfektändelser är '-aba, -abas, -aba...'. Alltså, 'recuperaría' inte 'recuperaba'.
Varför: Dessa ändelser är distinkta och indikerar olika tempus och modus.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'recuperar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: recupero
Presens av 'recuperar' (recupero, recuperas, etc.) beskriver nuvarande handlingar, vanor och allmänna sanningar.
Preteritum
yo: recuperé
Preteritum av 'recuperar' (recuperé, recuperaste, etc.) markerar avslutade handlingar i det förflutna.
Imperfekt
yo: recuperaba
Imperfekt av 'recuperar' (recuperaba, recuperabas, etc.) beskriver pågående eller vanemässiga handlingar i det förflutna.
Futurum
yo: recuperaré
Futurum av 'recuperar' (recuperaré, recuperarás, etc.) indikerar handlingar som kommer att ske.
Presens konjunktiv
yo: recupere
Presens konjunktiv (recupere, recuperes, etc.) följer uttryck för tvivel, önskan, känsla och osäkerhet.
Imperfekt konjunktiv
yo: recuperara
Imperfekt konjunktiv (recuperara/recuperase) används för förflutna hypotetiska situationer, önskningar eller artiga förfrågningar.
Imperativ (bekräftande)
yo: recupera
Imperativ av 'recuperar' är oregelbundet för tú (recupera) och vosotros (recuperad), men regelbundet för övriga.
Imperativ (nekande)
yo: no recuperes
Negativa imperativ med 'no' använder presens konjunktiv: no recuperes, no recupere, no recuperemos, no recuperéis, no recuperen.