registrar Futurum Konjugation
registrar — att spela in
Futurum 'registraré', 'registrarás', etc., anger vad som kommer att spelas in.
registrar Futurum Former
När man använder Futurum
Använd futurum för att prata om handlingar som med säkerhet kommer att hända i framtiden. Det är ett rakt sätt att säga 'kommer att spela in'. Till exempel, 'Registraré los resultados mañana' (Jag kommer att spela in resultaten imorgon). Det kan också uttrycka sannolikhet om nuet.
Anmärkningar om registrar i Futurum
Registrar är regelbundet i futurum. Stammen är infinitiven 'registrar'.
Exempelfraser
Yo registraré todos los datos.
Jag kommer att spela in all data.
yo
¿Tú registrarás la reunión?
Kommer du att spela in mötet?
tú
Él registrará la información en el sistema.
Han kommer att spela in informationen i systemet.
él/ella/usted
Nosotros registraremos los cambios.
Vi kommer att spela in ändringarna.
nosotros
Ellos registrarán la asistencia.
De kommer att spela in närvaron.
ellos/ellas/ustedes
Vanliga misstag
Misstag: Att använda presens istället för futurum.
Korrekt: Säg 'Registraré mi progreso' (Jag kommer att spela in mina framsteg) inte 'Registro mi progreso' (Jag spelar in mina framsteg).
Varför: Presens syftar på nuet eller vanor, inte framtida säkerhet.
Misstag: Att blanda ihop futurum och konditionalis.
Korrekt: Använd 'registraré' för 'jag kommer att spela in', inte 'registraría' (jag skulle spela in).
Varför: Futurum är för bestämda framtida handlingar, konditionalis för hypotetiska.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'registrar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: registro
Presens 'registro', 'registras', 'registra', etc., är för nuvarande handlingar, vanor eller allmänna sanningar om inspelning.
Preteritum
yo: registré
Preteritum av registrar är regelbundet: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Imperfekt
yo: registraba
Imperfekt 'registraba' beskriver pågående eller vanemässiga inspelningshandlingar i dåtid.
Konditionalis
yo: registraría
Konditionalis 'registraría' uttrycker hypotetiska 'skulle'-handlingar, artiga förfrågningar eller framtid i dåtid.
Presens konjunktiv
yo: registre
Använd 'registre' (yo/él/ella/usted) och 'registren' (ellos/ellas/ustedes) efter uttryck för tvivel, önskan eller känsla.
Imperfekt konjunktiv
yo: registrara
Imperfekt konjunktiv-formerna som 'registrara' eller 'registrara' används för hypotetiska scenarier i dåtid eller artiga förfrågningar.
Imperativ (bekräftande)
yo: registra
Använd imperativ 'registra' (tú) och 'registren' (ustedes) för direkta kommandon att spela in.
Imperativ (nekande)
yo: no registres
Använd 'no registres' (tú) och 'no registren' (ustedes) med 'no' för att förbjuda inspelning.