registrar Imperfekt Konjugation
registrar — att spela in
Imperfekt 'registraba' beskriver pågående eller vanemässiga inspelningshandlingar i dåtid.
registrar Imperfekt Former
När man använder Imperfekt
Använd imperfekt för handlingar som pågick kontinuerligt i det förflutna, eller för vanemässiga handlingar i det förflutna. Det sätter scenen eller beskriver bakgrund. Till exempel, 'Cuando era niño, registraba mis sueños' (När jag var barn brukade jag spela in mina drömmar) eller 'El sistema registraba los errores constantemente' (Systemet spelade ständigt in felen).
Anmärkningar om registrar i Imperfekt
Registrar är regelbundet i imperfekt.
Exempelfraser
Yo registraba las llamadas importantes.
Jag brukade spela in de viktiga samtalen.
yo
¿Tú registraba la temperatura todos los días?
Spelade du in temperaturen varje dag?
tú
Ella registraba las ventas en un cuaderno antiguo.
Hon registrerade försäljningen i en gammal anteckningsbok.
él/ella/usted
Nosotros registraba la asistencia durante el curso.
Vi brukade registrera närvaron under kursen.
nosotros
Ellos registraban sus pensamientos antes de dormir.
De brukade spela in sina tankar innan de somnade.
ellos/ellas/ustedes
Vanliga misstag
Misstag: Att använda imperfekt för en enskild avslutad handling.
Korrekt: Använd preteritum 'registró' för en specifik händelse i det förflutna, inte 'registraba'.
Varför: Imperfekt beskriver pågående eller upprepade handlingar, inte engångshändelser som avslutats.
Misstag: Att blanda ihop 'yo'- och 'él/ella/usted'-formerna.
Korrekt: Både 'registraba' (yo) och 'registraba' (él/ella/usted) är desamma.
Varför: Denna gemensamma form är starkt beroende av sammanhanget för att bestämma subjektet.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'registrar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: registro
Presens 'registro', 'registras', 'registra', etc., är för nuvarande handlingar, vanor eller allmänna sanningar om inspelning.
Preteritum
yo: registré
Preteritum av registrar är regelbundet: registré, registraste, registró, registramos, registrasteis, registraron.
Futurum
yo: registraré
Futurum 'registraré', 'registrarás', etc., anger vad som kommer att spelas in.
Konditionalis
yo: registraría
Konditionalis 'registraría' uttrycker hypotetiska 'skulle'-handlingar, artiga förfrågningar eller framtid i dåtid.
Presens konjunktiv
yo: registre
Använd 'registre' (yo/él/ella/usted) och 'registren' (ellos/ellas/ustedes) efter uttryck för tvivel, önskan eller känsla.
Imperfekt konjunktiv
yo: registrara
Imperfekt konjunktiv-formerna som 'registrara' eller 'registrara' används för hypotetiska scenarier i dåtid eller artiga förfrågningar.
Imperativ (bekräftande)
yo: registra
Använd imperativ 'registra' (tú) och 'registren' (ustedes) för direkta kommandon att spela in.
Imperativ (nekande)
yo: no registres
Använd 'no registres' (tú) och 'no registren' (ustedes) med 'no' för att förbjuda inspelning.