
retener Presens konjunktiv Konjugation
retener — att behålla
Presens konjunktiv för retener använder stammen 'reteng-' och används för tvivel eller önskemål om att behålla något.
retener Presens konjunktiv Former
När man använder Presens konjunktiv
Använd detta när du vill att någon annan ska behålla information, eller när du uttrycker tvivel om huruvida ett minne eller en vätska hålls kvar.
Anmärkningar om retener i Presens konjunktiv
Denna tempus följer 'yo'-formen av presens indikativ (retengo), vilket resulterar i ett 'g' i alla former: retenga, retengas, etc.
Exempelfraser
Espero que retengas esta información.
Jag hoppas att du behåller denna information.
tú
Dudo que el banco retenga mi dinero mucho tiempo.
Jag tvivlar på att banken kommer att behålla mina pengar länge.
él/ella/usted
No quiero que retengamos el pedido.
Jag vill inte att vi ska försena beställningen.
nosotros
Vanliga misstag
Misstag: Att använda 'retena' istället för 'retenga'.
Korrekt: retenga
Varför: Verb som slutar på -go i första person presens indikativ (som tener/retener) behåller det 'g':et i konjunktiv.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'retener' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: retengo
I presens ändrar retener 'e' till 'ie' i de flesta former och har en 'yo'-form som slutar på -go.
Preteritum
yo: retuve
Preteritum för retener är mycket oregelbundet och använder 'uv'-stammen: retuve, retuviste, retuvo.
Imperfekt
yo: retenía
Imperfekt för retener är regelbundet: retenía, retenías, retenía, reteníamos, reteníais, retenían.
Futurum
yo: retendré
Futurum för retener använder den oregelbundna stammen 'retendr-': retendré, retendrás, etc.
Konditionalis
yo: retendría
Konditionalis använder den oregelbundna stammen 'retendr-': retendría, retendrías, retendría.
Imperfekt konjunktiv
yo: retuviera
Imperfekt konjunktiv för retener använder den oregelbundna 'retuv-' stammen: retuviera, retuvieras, retuviera.
Imperativ (bekräftande)
yo: retén
Imperativ för retener har en kort 'tú'-form: retén.
Imperativ (nekande)
yo: no retengas
Negativ imperativ använder alltid presens konjunktiv-formerna: no retengas, no retenga.