Inklingo
En resenär sitter på en resväska på en tom station och tittar sorgset på en avgångstavla.

retrasar Konditionalis Konjugation

retrasaratt försena

A2regular -ar★★★★★
Snabbt svar:

Konditionalis av retrasar (retrasaría, retrasarías, etc.) uttrycker 'skulle' förseningar, artiga förfrågningar eller framtid i dåtid.

retrasar Konditionalis Former

yoretrasaría
retrasarías
él/ella/ustedretrasaría
nosotrosretrasaríamos
vosotrosretrasaríais
ellos/ellas/ustedesretrasarían

När man använder Konditionalis

Använd konditionalis av 'retrasar' för att prata om vad någon *skulle* göra (eller vad som *skulle* hända) gällande en försening, ofta i hypotetiska situationer. Det används också för artiga förfrågningar eller för att beskriva en framtida handling ur ett tidigare perspektiv.

Anmärkningar om retrasar i Konditionalis

'Retrasar' är regelbundet i konditionalis. Stammen är hela infinitiven 'retrasar', och ändelserna är standardändelser för konditionalis.

Exempelfraser

  • Yo retrasaría la decisión hasta tener más información.

    Jag skulle försena beslutet tills jag har mer information.

    yo

  • ¿Tú retrasarías el viaje si hiciera mal tiempo?

    Skulle du försena resan om vädret var dåligt?

  • Él dijo que retrasaría la entrega.

    Han sa att han skulle försena leveransen.

    él/ella/usted

  • Nosotros retrasaríamos el evento si fuera necesario.

    Vi skulle försena evenemanget om det var nödvändigt.

    nosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda konditionalis för en enkel framtida handling.

    Korrekt: För en definitiv framtida handling, använd futurum: 'Mañana retrasaré la reunión' (Imorgon kommer jag att försena mötet). Konditionalis 'retrasaría' antyder osäkerhet eller villkorlighet.

    Varför: Konditionalis uttrycker hypotetiska eller artiga handlingar, inte raka framtida säkerheter.

  • Misstag: Att blanda ihop konditionalisstammen med infinitiven.

    Korrekt: Konditionalisstammen för 'retrasar' är 'retrasar-', inte bara 'retras-'. Ändelserna läggs till hela infinitiven.

    Varför: Vissa tempus använder stammar härledda från 'yo'-formen, men konditionalis använder infinitiven.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'retrasar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus