Inklingo
En resenär sitter på en resväska på en tom station och tittar sorgset på en avgångstavla.

retrasar Imperfekt Konjugation

retrasaratt försena

A2regular -ar★★★★★
Snabbt svar:

Imperfekt av retrasar (retrasaba, retrasabas, etc.) beskriver pågående eller vanemässiga förseningar i det förflutna.

retrasar Imperfekt Former

yoretrasaba
retrasabas
él/ella/ustedretrasaba
nosotrosretrasábamos
vosotrosretrasabais
ellos/ellas/ustedesretrasaban

När man använder Imperfekt

Använd imperfekt av 'retrasar' för att beskriva en situation i det förflutna där förseningar skedde upprepade gånger, var pågående, eller satte bakgrunden. Det handlar om *tillståndet* av att försena, inte en specifik avslutad händelse.

Anmärkningar om retrasar i Imperfekt

'Retrasar' är regelbundet i imperfekt indikativ. Det följer standardmönstret för -ar-verb.

Exempelfraser

  • Cuando era joven, yo retrasaba mis estudios por trabajar.

    När jag var ung brukade jag försena mina studier på grund av arbete.

    yo

  • Tú siempre retrasabas la hora de llegada.

    Du brukade alltid försena din ankomsttid.

  • El sistema a veces retrasaba la información importante.

    Systemet försenade ibland viktig information.

    él/ella/usted

  • Ellos retrasaban el proyecto porque no tenían fondos.

    De försenade projektet eftersom de inte hade medel.

    ellos/ellas/ustedes

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda imperfekt för en enskild, avslutad försening i det förflutna.

    Korrekt: För en specifik tidigare försening, använd preteritum: 'Ayer retrasó la entrega' (Igår försenade han leveransen).

    Varför: Imperfekt beskriver pågående eller vanemässiga tidigare handlingar, inte enstaka, avslutade händelser.

  • Misstag: Att blanda ihop imperfektändelser med preteritumändelser.

    Korrekt: Imperfektändelserna för -ar-verb är -aba, -abas, -aba, -ábamos, -abais, -aban. Preteritumändelserna är annorlunda (t.ex. -é, -aste, -ó).

    Varför: Dessa är två distinkta förflutna tempus med olika funktioner och former.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'retrasar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus