transmitir Presens konjunktiv Konjugation

När man använder Presens konjunktiv

Använd presens subjunktiv när huvudsatsen uttrycker tvivel, önskan, känsla eller osäkerhet, och subjektet ändras i bisatsen. För 'transmitir' kan du säga 'Jag hoppas att du sänder ut korrekt data' eller 'Det är osannolikt att de sänder ut signalen'.

Anmärkningar om transmitir i Presens konjunktiv

'Transmitir' är regelbundet i presens subjunktiv. Det följer mönstret för andra -ir-verb, som 'abrir' (abra, abras, abra...).

Exempelfraser

• Espero que transmitas tu entusiasmo.

  Jag hoppas att du sänder ut din entusiasm.

  tú

• Dudo que transmita la señal correctamente.

  Jag tvivlar på att han/hon/den sänder ut signalen korrekt.

  él/ella/usted

• Queremos que transmitamos un mensaje de paz.

  Vi vill att vi sänder ut ett fredsbudskap.

  nosotros

• Es posible que transmitan el evento en vivo.

  Det är möjligt att de sänder ut evenemanget live.

  ellos/ellas/ustedes

• Me alegro de que transmitáis buenas noticias.

  Jag är glad att ni (plural, informellt) sänder ut goda nyheter.

  vosotros

Vanliga misstag

• Misstag: Att använda presens indikativ istället för presens subjunktiv efter uttryck för tvivel eller önskan.

  Korrekt: Använd 'transmitas' istället för 'transmites' efter 'Dudo que...' eller 'Espero que...'.

  Varför: Uttryck för tvivel, önskan, känsla och osäkerhet utlöser subjunktiv-moduset.

• Misstag: Att glömma att konjugera verbet i subjunktiv när subjektet ändras.

  Korrekt: Se till att verbformen stämmer överens med subjektet i bisatsen (t.ex. 'Espero que tú transmitas', inte 'Espero que yo transmito').

  Varför: Subjunktiv används när det finns ett subjektbyte mellan huvud- och bisatsen.

Relaterade tempus