
trasladar Imperfekt Konjugation
trasladar — att flytta
Imperfekt av 'trasladar' (trasladaba, trasladabas, trasladaba...) beskriver pågående eller vanemässiga förflutna handlingar av att flytta.
trasladar Imperfekt Former
När man använder Imperfekt
Använd imperfekt för handlingar som pågick upprepade gånger eller kontinuerligt i det förflutna, eller för att sätta scenen. Till exempel, 'Cuando era niño, me trasladaba a casa de mis abuelos cada verano' (När jag var barn flyttade jag till mina morföräldrars hus varje sommar) eller 'El edificio se trasladaba lentamente' (Byggnaden flyttades långsamt - kanske i en berättelse).
Anmärkningar om trasladar i Imperfekt
'Trasladar' är regelbundet i imperfekt indikativ. Det följer det vanliga böjningsmönstret för -ar-verb.
Exempelfraser
Yo me trasladaba a la oficina en autobús.
Jag brukade flytta till kontoret med buss.
yo
¿Tú te trasladabas a menudo por trabajo?
Brukade du flytta ofta för jobbet?
tú
Ella se trasladaba de habitación cada pocos meses.
Hon brukade byta rum varannan månad.
él/ella/usted
Nosotros trasladábamos los materiales al sitio de construcción.
Vi brukade flytta materialet till byggarbetsplatsen.
nosotros
Ellos se trasladaban a la costa durante el invierno.
De brukade flytta till kusten under vintern.
ellos/ellas/ustedes
Vanliga misstag
Misstag: Att använda imperfekt för en enskild, avslutad handling i det förflutna.
Korrekt: För en specifik avslutad handling, använd preteritum: 'Me trasladé ayer' (Jag flyttade igår), inte 'Me trasladaba ayer'.
Varför: Imperfekt beskriver pågående eller vanemässiga handlingar, inte enskilda avslutade händelser.
Misstag: Att blanda ihop imperfekt 'trasladábamos' (nosotros) med preteritum 'trasladamos'.
Korrekt: Kom ihåg att imperfektändelsen för -ar-verb är '-ábamos' (nosotros), medan preteritum är '-amos'.
Varför: Dessa former låter lika men betecknar olika tidsramar (pågående förflutna vs. avslutad förflutna).
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'trasladar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Presens
yo: traslado
Presens av 'trasladar' (traslado, trasladas, traslada...) beskriver nuvarande handlingar, vanor eller allmänna sanningar om att flytta.
Preteritum
yo: trasladé
Preteritum av 'trasladar' är regelbundet: trasladé, trasladaste, trasladó, trasladamos, trasladasteis, trasladaron.
Futurum
yo: trasladaré
Futurum av 'trasladar' (trasladaré, trasladarás, trasladará...) indikerar handlingar som kommer att ske.
Konditionalis
yo: trasladaría
Konditionalis av 'trasladar' (trasladaría, trasladarías, trasladaría...) uttrycker hypotetiska handlingar ('skulle flytta') eller artiga förfrågningar.
Presens konjunktiv
yo: traslade
Presens konjunktiv av 'trasladar' (t.ex. traslade, traslades, trasladen) följer uttryck för tvivel, önskan, känsla eller osäkerhet.
Imperfekt konjunktiv
yo: trasladara
Imperfekt konjunktiv av 'trasladar' (t.ex. trasladara, trasladase) används för förflutna önskningar, hypotetiska situationer eller artiga förfrågningar.
Imperativ (bekräftande)
yo: traslada
Imperativ av 'trasladar' har regelbundna uppmaningar som 'traslada' (tú) och 'trasladen' (ustedes).
Imperativ (nekande)
yo: no traslades
Negativa imperativ för 'trasladar' använder presens konjunktiv, som 'no traslades' (tú) och 'no trasladen' (ustedes).