Inklingo
En väktare sitter tyst vid en sovande barns säng.

velar Presens konjunktiv Konjugation

velaratt vakar över

B1regular -ar★★★★
Snabbt svar:

Presens konjunktiv av 'velar' (vele, veles, velemos, velen) uttrycker önskningar, tvivel, känslor eller osäkerhet.

velar Presens konjunktiv Former

yovele
veles
él/ella/ustedvele
nosotrosvelemos
vosotrosveléis
ellos/ellas/ustedesvelen

När man använder Presens konjunktiv

Använd presens konjunktiv med 'velar' efter fraser som indikerar önskan, känsla, tvivel eller nödvändighet. Till exempel, 'Espero que velas por mí.' (Jag hoppas att du vakar över mig.) eller 'Dudo que vele toda la noche.' (Jag tvivlar på att han kommer att vakta hela natten.)

Anmärkningar om velar i Presens konjunktiv

Velar är regelbundet i presens konjunktiv. Former härleds från 'yo'-formen av presens indikativ ('velo'), genom att ta bort 'o' och lägga till motsatta vokala ändelser (-e för -ar verb).

Exempelfraser

  • Espero que tú velas bien esta noche.

    Jag hoppas att du vakar väl ikväll.

  • Quiero que él vele por el tesoro.

    Jag vill att han ska vakta skatten.

    él/ella/usted

  • Es importante que nosotros velemos por los más débiles.

    Det är viktigt att vi vakar över de svagaste.

    nosotros

  • No creo que ellos velen sin descanso.

    Jag tror inte att de kommer att vakta utan vila.

    ellos/ellas/ustedes

  • Me alegra que vosotros veléis por la causa.

    Jag är glad att ni (plural, informellt) vakar för saken.

    vosotros

Vanliga misstag

  • Misstag: Att använda presens indikativ istället för presens konjunktiv.

    Korrekt: Använd 'Espero que velas' (konjunktiv) inte 'Espero que velas' (indikativ).

    Varför: Uttryck för hopp, tvivel eller känslor utlöser konjunktiv.

  • Misstag: Att blanda ihop formerna 'yo' och 'él/ella/usted'.

    Korrekt: Båda är 'vele'. Kontexten klargör vem som utför handlingen.

    Varför: Dessa former är identiska för 'velar' i presens konjunktiv.

Bemästra spanska verb i sitt sammanhang

Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'velar' användas naturligt — i de tempus du lär dig.

Relaterade tempus