
volver Presens Konjugation
volver — att återvända
'Volver' är ett verb med stamvokalsförändring o:ue i presens: vuelvo, vuelves, vuelve, volvemos, volvéis, vuelven.
volver Presens Former
När man använder Presens
Använd detta för vanemässiga återkomster (som att komma hem från jobbet dagligen) eller handlingar som sker just nu. Det används också med 'a' + infinitiv (volver a hacer algo) för att betyda 'att göra något igen'.
Anmärkningar om volver i Presens
Detta är ett 'känguruverb'. 'o' ändras till 'ue' i alla former utom nosotros och vosotros.
Exempelfraser
Siempre vuelvo tarde los lunes.
Jag kommer alltid hem sent på måndagar.
yo
Mi hermano vuelve de Madrid hoy.
Min bror kommer tillbaka från Madrid idag.
él/ella/usted
Nosotros volvemos al gimnasio mañana.
Vi går tillbaka till gymmet imorgon.
nosotros
Vuelven a intentar el examen.
De gör provet igen.
ellos/ellas/ustedes
Vanliga misstag
Misstag: Att säga 'vuelvemos' istället för 'volvemos'.
Korrekt: volvemos
Varför: Stamvokalsförändringen o:ue gäller aldrig för nosotros- eller vosotros-formerna i presens indikativ.
Bemästra spanska verb i sitt sammanhang
Att memorera tabeller räcker bara en bit. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser för att se verb som 'volver' användas naturligt — i de tempus du lär dig.
Relaterade tempus
Preteritum
yo: volví
Preteritum av 'volver' är regelbundet i sina ändelser och beskriver en avslutad återkomst: volví, volviste, volvió.
Imperfekt
yo: volvía
Imperfekt av 'volver' är regelbundet: volvía, volvías, volvía, volvíamos, volvíais, volvían.
Futurum
yo: volveré
Futurum av 'volver' är regelbundet: volveré, volverás, volverá, volveremos, volveréis, volverán.
Konditionalis
yo: volvería
Konditionalisformen av 'volver' är regelbunden: volvería, volverías, volvería, volveríamos, volveríais, volverían.
Presens konjunktiv
yo: vuelva
'Volver' behåller sin o:ue-stamvokalsförändring i konjunktiv: vuelva, vuelvas, vuelva, volvamos, volváis, vuelvan.
Imperfekt konjunktiv
yo: volviera
Imperfekt konjunktiv baseras på preteritum 'volvieron': volviera, volvieras, volviera, volviéramos, volvierais, volvieran.
Imperativ (bekräftande)
yo: vuelve
Imperativformen använder 'vuelve' för informella uppmaningar och 'vuelva' för formella.
Imperativ (nekande)
yo: no vuelvas
Negativa uppmaningar för 'volver' använder presens konjunktiv: no vuelvas, no vuelva, no volvamos, no volváis, no vuelvan.