aceleración
“aceleración” betyder “acceleration” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
acceleration
Även: ökning av hastighet
📝 I praktiken
El coche tiene una aceleración muy rápida.
A2Bilen har mycket snabb acceleration.
La aceleración de la gravedad es un concepto de física.
B1Tyngdaccelerationen är ett fysikaliskt begrepp.
Sentí la aceleración cuando el avión despegó.
B2Jag kände accelerationen när planet lyfte.
ökning av hastighet
Även: ökning av tempo
📝 I praktiken
Hubo una aceleración en el crecimiento de la empresa.
B2Det skedde en ökning av företagets tillväxt.
La aceleración digital cambió nuestra forma de trabajar.
C1Den digitala accelerationen förändrade vårt sätt att arbeta.
Necesitamos una aceleración de los trámites legales.
C1Vi behöver att de juridiska procedurerna går snabbare.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "aceleración" på spanska:
acceleration→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: aceleración
Fråga 1 av 3
Vilken av dessa är den korrekta pluralformen av 'aceleración'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'acceleratio', som kommer från 'celer' som betyder 'snabb'. Det är samma rot som gav oss det svenska ordet 'celer' (även om det är ovanligt).
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'aceleración' för människor som springer?
Ja, men det är mer formellt. I vardagligt tal skulle du troligen säga att någon 'springer snabbare' (corriendo más rápido), men i sportkommentarer hör du 'aceleración'.
Har det alltid en accent?
Bara i singularform. När det blir plural (aceleraciones) tas accenten på 'o' bort.
Vad är skillnaden mellan 'aceleración' och 'velocidad'?
Velocidad är hur snabbt du rör dig (hastighet), medan aceleración är handlingen att ändra den hastigheten för att gå snabbare.