Inklingo
← Ordbok

artístico

ar-TEES-tee-koarˈtistiko

“artístico” betyder “artistisk” på spanska (som rör konst eller konstarter).

artistisk

Även: kreativ, estetisk
En trästaffli med en färgglad landskapsmålning, en pensel och en palett i närheten.

📝 I praktiken

Él tiene un talento artístico impresionante.

A2

Han har en imponerande konstnärlig talang.

Madrid es un gran centro artístico.

B1

Madrid är ett stort konstnärligt centrum.

La película destaca por su valor artístico.

B2

Filmen utmärker sig för sitt konstnärliga värde.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • antiestético (oattraktiv/oartistisk)
  • ordinario (vanlig)

Vanliga kollokationer

  • director artístico – konstnärlig ledare
  • sentido artístico – konstnärlig känsla/stil
  • patrimonio artístico – konstnärligt arv

Idiom och uttryck

  • vena artística – en naturlig talang eller fallenhet för konst

Översätt till spanska

Ord som översätts till "artístico" på spanska:

artistisk→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: artístico

Fråga 1 av 3

Hur skulle du säga 'konstnärlig talang' (maskulint substantiv: talento) på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
arte(konst) — Substantiv
artista(konstnär) — Substantiv
artísticamente(konstnärligt) — Adverb
artesanía(hantverk) — Substantiv
🎵 Rim▼
turísticocaracterísticologístico
📚 Etymologi▼

Härstammar från det latinska ordet 'artisticus', som kommer från 'ars' (betyder skicklighet, hantverk eller konst). Det har använts på spanska i århundraden för att beskriva saker gjorda med stor skicklighet.

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

English: artisticFrench: artistiqueItalian: artistico

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'artístico' för att beskriva en person?

Inte direkt som en etikett för deras yrke. Du skulle inte säga 'Él es artístico' för att mena att han är målare (använd 'Es artista'). Du använder 'artístico' för att beskriva deras personlighet eller deras arbete, som 'Él tiene un lado muy artístico' (Han har en mycket konstnärlig sida).

Ändrar 'artístico' någonsin sin stavning?

Ja! Det ändras till 'artística' om du beskriver ett feminint substantiv (t.ex. 'una obra artística') och lägger till ett 's' för plural ('unos cuadros artísticos').

Är 'artístico' relaterat till 'artificial'?

Ja, de delar samma rot! Båda kommer från 'arte', som ursprungligen betydde allt skapat av mänsklig skicklighet snarare än av naturen.