ayúdenme
“ayúdenme” betyder “Hjälp mig” på spanska (Används när man tilltalar en grupp formellt (eller i Latinamerika) för att be om hjälp för talaren.).
Hjälp mig
Även: Ge mig en hand
📝 I praktiken
¡Señores, por favor, ayúdenme a mover esta caja!
A1Mina herrar, snälla, hjälp mig att flytta den här lådan!
No entiendo la tarea. Ayúdenme con esta pregunta.
A2Jag förstår inte läxan. Hjälp mig med den här frågan.
Si todos trabajan juntos, ayúdenme a terminar el proyecto hoy.
B1Om alla samarbetar, hjälp mig att slutföra projektet idag.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ayúdenme
Fråga 1 av 2
Om du ville be två nära vänner i Mexiko om hjälp, vilket ord skulle du använda?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'ayudar', som har sitt ursprung i senlatinets *adiūtāre, vilket betyder 'att hjälpa' eller 'att assistera'. Ordet har förblivit mycket likt i form och betydelse i århundraden.
Först dokumenterat: 13th century (as 'ayudar')
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har "ayúdenme" ett accenttecken?
Accenttecknet behövs eftersom när du lägger till ett pronomen som "me" i slutet av en uppmaning, kan ordets naturliga betoning ändras. Accenttecknet (ú) säkerställer att ordet fortfarande uttalas korrekt och behåller betoningen på den tredje sista stavelsen.
Hur gör jag denna uppmaning informell (när jag ber vänner)?
Om du tilltalar en grupp vänner i Latinamerika använder du fortfarande "ayúdenme". Om du är i Spanien och tilltalar vänner, är den informella pluraluppmaningen "ayudadme" (notera den annorlunda verbändelsen och avsaknaden av accent).