casino
“casino” betyder “kasino” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
kasino
Även: spelhus
📝 I praktiken
Perdió todo su dinero en la mesa de ruleta del casino.
B1Han förlorade alla sina pengar vid kasinots roulettbord.
Fuimos a Montecarlo solo para ver los casinos famosos.
A2Vi åkte till Monte Carlo bara för att se de berömda kasinona.
socialklubb
Även: herrsällskap
📝 I praktiken
El viejo casino del pueblo organiza bailes todos los sábados.
B2Stadens gamla socialklubb anordnar danser varje lördag.
Mi abuelo solía leer el periódico en el casino antes de almorzar.
C1Min morfar brukade läsa tidningen på klubben före lunch.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: casino
Fråga 1 av 2
Vilken spansk fras betyder 'att gå till spelstället'?
📚 Fler resurser
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från italienskans *casino*, som är en diminutiv form av *casa* (hus). Dess ursprungliga betydelse var 'litet hus' eller 'landställe'. Med tiden blev dessa små hus platser för sociala sammankomster, dans och så småningom offentligt spel.
Först dokumenterat: Mid-18th century (in the modern sense)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'casino' bara för spel på spanska?
Nej. Även om dess huvudsakliga moderna användning är för en spelinrättning, refererar det i vissa regioner, särskilt historiskt i Spanien, fortfarande till ett icke-spelande samlingslokal eller socialklubb. Kontexten brukar göra betydelsen tydlig.
Hur vet jag om ordet refererar till spel eller en socialklubb?
Titta på sammanhanget. Om meningen nämner kort, poker, pengar eller roulette, betyder det spel. Om den nämner danser, att läsa tidningen eller gemenskapsmöten, betyder det troligen en socialklubb.