Inklingo
← Ordbok

cometí

co-meh-TEEkomeˈti

“cometí” betyder “jag begick” på spanska (tidigare handling eller brott).

jag begick, jag gjorde

Även: jag utförde
VerbA2regular er
En närbild av en tecknad karaktärs hand som tappar en enda liten nyckel i den mörka, steniga öppningen av en djup brunn, vilket symboliserar en handling som har slutförts.
infinitivecometer
gerundcometiendo
past Participlecometido

📝 I praktiken

Cometí un error grave al olvidar mi pasaporte.

A2

Jag gjorde ett allvarligt misstag genom att glömma mitt pass.

El informe no está bien; yo cometí ese fallo.

A2

Rapporten är inte korrekt; jag gjorde det misstaget.

Juro que nunca cometí ninguna falta en mi trabajo.

B1

Jag svär att jag aldrig begick något brott i mitt jobb.

Ordkopplingar

Synonymer

  • hacer (att göra (i vissa sammanhang))
  • perpetrar (att begå/utföra (ofta något negativt))
  • realizar (att genomföra)

Vanliga kollokationer

  • cometí un error – jag gjorde ett misstag
  • cometí un delito – jag begick ett brott
  • cometí una imprudencia – jag agerade vårdslöst

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedcomete
yocometo
túcometes
ellos/ellas/ustedescometen
nosotroscometemos
vosotroscometéis

imperfect

él/ella/ustedcometía
yocometía
túcometías
ellos/ellas/ustedescometían
nosotroscometíamos
vosotroscometíais

preterite

él/ella/ustedcometió
yocometí
túcometiste
ellos/ellas/ustedescometieron
nosotroscometimos
vosotroscometisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedcometa
yocometa
túcometas
ellos/ellas/ustedescometan
nosotroscometamos
vosotroscometáis

imperfect

él/ella/ustedcometiera/cometiese
yocometiera/cometiese
túcometieras/cometieses
ellos/ellas/ustedescometieran/cometiesen
nosotroscometiéramos/cometiésemos
vosotroscometierais/cometieseis
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "cometí" på spanska:

jag begick→jag utförde→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: cometí

Fråga 1 av 2

Om du ville säga 'Hon gjorde ett misstag igår', vilken form av 'cometer' skulle du använda?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
cometer(att begå/göra (infinitiv)) — Verb
el error(felet/misstaget) — Substantiv
el crimen(brottet) — Substantiv
🎵 Rim▼
vivísalísentí
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska verbet *committĕre*, vilket betyder 'att förena' eller 'att anförtro'. Den moderna spanska betydelsen har skiftat till att fokusera på att utföra eller genomföra en handling, särskilt en negativ sådan.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: commitItalian: commettere

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'cometí' och 'cometía'?

'Cometí' är preteritum, som används för en enstaka, avslutad handling (t.ex. 'jag gjorde ett misstag igår'). 'Cometía' är imperfekt, som används för vanemässiga handlingar eller beskrivningar (t.ex. 'jag brukade göra misstag').

Kan 'cometer' användas för positiva handlingar?

Även om det tekniskt sett är möjligt, är 'cometer' i modernt vardagligt spanskt bruk nästan alltid förknippat med negativa utfall som misstag, brott eller fel. Håll dig till verb som 'hacer' eller 'realizar' för positiva eller neutrala handlingar.