Inklingo
← Ordbok

confederación

kon-fe-deh-rah-SYONkoɱfeðeɾaˈsjon

“confederación” betyder “konfederation” på spanska (en union av stater eller organisationer).

konfederation

Även: förbund, allians
SubstantivfB2formal
General
En grupp olika människor i färgglada tröjor som står i en cirkel och håller varandra i händerna för att symbolisera en stark union.

📝 I praktiken

La confederación de estudiantes apoya el nuevo plan.

A2

Studentkonfederationen stöder den nya planen.

Trabajo para una confederación de sindicatos internacionales.

B1

Jag arbetar för en konfederation av internationella arbetstagarorganisationer.

Varios países formaron una confederación para mejorar el comercio.

B2

Flera länder bildade en konfederation för att förbättra handeln.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • desunión (oenighet)
  • separación (separation)

Vanliga kollokationer

  • confederación deportiva – sportförbund
  • confederación de trabajadores – arbetarkonfederation
  • formar una confederación – att bilda en konfederation

Idiom och uttryck

  • en confederación con – arbetar tillsammans i en formell allians

Översätt till spanska

Ord som översätts till "confederación" på spanska:

konfederation→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: confederación

Fråga 1 av 3

Vilken artikel är korrekt för 'confederación'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
confederar(att konfederera / att ansluta sig) — Verb
confederado(konfedererad / medlem av en konfederation) — Substantiv
confederal(relaterad till en konfederation) — Adjektiv
🎵 Rim▼
educaciónnaciónunión
📚 Etymologi▼

Från latinets 'confoederatio', som kombinerar 'con' (tillsammans) och 'foederare' (att ingå ett fördrag eller en liga). Det beskriver i grunden handlingen att människor eller grupper binder sig samman genom ett avtal.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: confederationFrench: confédérationItalian: confederazione

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'confederación' samma sak som 'federación'?

Inte exakt. I en konfederation behåller de anslutna grupperna vanligtvis mer av sin egen oberoende makt jämfört med en federation.

Varför finns det en accent på 'o'?

Accenten visar att betoningen ligger på sista stavelsen. Utan den skulle ordet uttalas annorlunda.

Kan jag använda detta ord för en grupp vänner?

Det låter väldigt formellt. För vänner är det bättre att använda 'grupo' eller 'club'.