Inklingo
← Ordbok

confirmación

kon-feer-mah-SYONkoɱfiɾmaˈsjon

bekräftelse

Även: verifiering, erkännande
En hand som sätter ett grönt kryssstämpel på ett papper.

📝 I praktiken

He recibido la confirmación de mi reserva de hotel.

A2

Jag har fått bekräftelsen på min hotellbokning.

Necesitamos una confirmación por escrito antes de empezar.

B1

Vi behöver en skriftlig bekräftelse innan vi börjar.

Ordkopplingar

Synonymer

  • corroboración (bestyrkande)
  • ratificación (ratificering)

Antonymer

  • cancelación (avbokning)
  • denegación (avslag)

Vanliga kollokationer

  • confirmación de lectura – läskvitto
  • esperar confirmación – att vänta på bekräftelse

konfirmation

SubstantivfB1formal
En ung person som knäböjer i en kyrka medan en präst lägger en hand på deras huvud.

📝 I praktiken

Mi sobrina hará la confirmación este domingo en la catedral.

B1

Min brorsdotter ska konfirmeras nu på söndag i katedralen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • sacramento (sakrament)

Vanliga kollokationer

  • hacer la confirmación – att konfirmeras (religiös ceremoni)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "confirmación" på spanska:

konfirmation→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: confirmación

Fråga 1 av 2

Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'bekräftelsen'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
confirmar(att bekräfta) — Verb
confirmado(bekräftad) — Adjektiv
confirmante(bekräftande person) — Substantiv
🎵 Rim▼
canciónacciónlección
📚 Etymologi▼

Från latinets 'confirmatio', som betyder att göra något fast eller stärka det.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: confirmationFrench: confirmation

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Gäller 'confirmación' bara religiösa händelser?

Nej, det används oftast i vardagen för flyg, restaurangbokningar och affärsmejl för att betyda 'verifiera' eller 'försäkra sig om'.

Vad är verbformen av detta ord?

Verbet är 'confirmar', vilket betyder 'att bekräfta'.