convergencia
“convergencia” betyder “konvergens” på spanska (möte mellan linjer, idéer eller vägar).
konvergens
Även: förening, mötesplats
📝 I praktiken
La convergencia de los dos ríos ocurre cerca del pueblo.
B1De två flodernas konvergens sker nära staden.
Necesitamos buscar una convergencia de opiniones para avanzar.
B2Vi behöver hitta en konvergens av åsikter för att gå vidare.
La convergencia tecnológica permite que el teléfono sea también una cámara.
C1Teknologisk konvergens gör att telefonen även kan vara en kamera.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: convergencia
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är motsatsen till 'convergencia'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'convergere', där 'con-' betyder 'tillsammans' och 'vergere' betyder 'att luta eller böja'. Det beskriver bokstavligen saker som böjer sig mot varandra för att mötas.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'convergencia' ett väldigt formellt ord?
Det är något formellt och mycket vanligt i nyheter, vetenskap och affärer. I vardagligt tal kanske du bara säger 'punto de encuentro' (mötesplats).
Kan jag använda 'convergencia' för människor som möts på ett café?
Inte riktigt. Använd 'convergencia' för vägar, idéer eller trender. För ett socialt möte mellan människor, använd 'reunión' eller 'quedada'.
Har det en pluralform?
Ja, 'convergencias', men det är mycket vanligare att använda det i singular för att beskriva det allmänna fenomenet.