Inklingo
← Ordbok

creíamos

kre-EE-ah-mohskɾeˈiamos

“creíamos” betyder “vi tänkte” på spanska (att ha en åsikt tidigare).

vi tänkte

Även: vi brukade tro, vi var under intrycket
VerbA2regular er
Två personer som sitter på en bänk och ser fundersamma ut med små tankebubblor ovanför sina huvuden.
gerundcreyendo
past Participlecreído
infinitivecreer

📝 I praktiken

Creíamos que la tienda estaba abierta.

A2

Vi tänkte att affären var öppen.

De niños, creíamos en la magia.

A1

Som barn brukade vi tro på magi.

Creíamos que no venías.

B1

Vi var under intrycket att du inte skulle komma.

Ordkopplingar

Synonymer

  • pensábamos (vi tänkte)
  • opinábamos (vi ansåg)

Antonymer

  • dudábamos (vi tvivlade)

Vanliga kollokationer

  • Creíamos que sí – Det trodde vi
  • Eso creíamos nosotros – Det var vad vi trodde

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedescreyeran
yocreyera
túcreyeras
vosotroscreyerais
nosotroscreyéramos
él/ella/ustedcreyera

present

ellos/ellas/ustedescrean
yocrea
túcreas
vosotroscreáis
nosotroscreamos
él/ella/ustedcrea

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedescreyeron
yocreí
túcreíste
vosotroscreísteis
nosotroscreímos
él/ella/ustedcreyó

imperfect

ellos/ellas/ustedescreían
yocreía
túcreías
vosotroscreíais
nosotroscreíamos
él/ella/ustedcreía

present

ellos/ellas/ustedescreen
yocreo
túcrees
vosotroscreéis
nosotroscreemos
él/ella/ustedcree
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: creíamos

Fråga 1 av 1

Om du vill säga 'Vi brukade tro på spöken', vilken form skulle du använda?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
veíamosleíamos
📚 Etymologi▼

Från latinets 'credere', som betyder 'att lita på' eller 'att tro'. Det är roten till svenska ord som 'kredit' och 'kredibilitet'.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

Italian: credevamoFrench: croyions

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'creíamos' och 'creímos'?

'Creíamos' beskriver en kontinuerlig tanke eller tro (Vi brukade tänka/vi tänkte), medan 'creímos' beskriver en avslutad handling vid en specifik tidpunkt (Vi tänkte/trodde vid just det tillfället).