darás
“darás” betyder “du kommer att ge” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
du kommer att ge, du ska ge
Även: du kommer att överlämna
📝 I praktiken
¿Qué me darás para mi cumpleaños este año?
A2Vad kommer du att ge mig i födelsedagspresent i år?
Si lo prometes, me darás el libro mañana mismo.
A2Om du lovar det, kommer du att ge mig boken genast imorgon.
Cuando llegues, darás tu opinión sobre el plan.
B1När du kommer, kommer du att ge din åsikt om planen.
du kommer att ge
Även: du kommer att generera
📝 I praktiken
Si inviertes ahora, darás frutos en el futuro.
B1Om du investerar nu, kommer du att ge (bära) frukt i framtiden.
Con mucho esfuerzo, darás la talla en ese trabajo.
B2Med mycket ansträngning kommer du att ge måttet (mäta dig) i det där jobbet.
du kommer att träffa
Även: du kommer att dela ut
📝 I praktiken
Si no miras, darás contra la columna.
B2Om du inte tittar, kommer du att träffa pelaren.
En la próxima ronda, tú darás las cartas a todos.
B2I nästa runda kommer du att dela ut korten till alla.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: darás
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'darás' korrekt för den grundläggande betydelsen 'att ge'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'dar' kommer direkt från det latinska verbet *dare*, som också betydde 'att ge' eller 'att bevilja'. Det är ett av de kortaste och äldsta verben i spanskan.
Först dokumenterat: Pre-Classical Latin (Ancient roots)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har 'dar' så många olika betydelser?
'Dar' är ett grundläggande verb som har utvecklats för att täcka alla typer av överföring, vare sig det är fysiskt (att ge en bok), abstrakt (att ge en åsikt) eller tidsmässigt (att slå timmen). Denna mångsidighet gör det extremt vanligt.
Är 'darás' oregelbundet?
Infinitiven 'dar' anses vara oregelbunden (som 'doy' i presens). 'Darás' är dock mycket regelbundet för futurum – det lägger bara till standard futurumändelsen ('-ás') till hela infinitiven ('dar').