Inklingo
Ordbok

decidieron

deh-see-DYEH-rohndeθiˈðjeɾon

decidieron betyder de bestämde sig på spanska (syftar på en grupp människor i dåtid).

de bestämde sig

Även: ni bestämde er
VerbA2regular ir
En grupp av tre vänner som står vid ett vägskäl i en skogsstig, alla pekar tillsammans mot den soliga stigen till höger.
infinitivedecidir
past Participledecidido
gerunddecidiendo

📝 I praktiken

Ellos decidieron ir al cine después de cenar.

A2

De bestämde sig för att gå på bio efter middagen.

Mis padres decidieron vender el coche viejo.

A2

Mina föräldrar bestämde sig för att sälja den gamla bilen.

Ustedes decidieron el menú de la boda, ¿verdad?

B1

Ni bestämde er för bröllopsmenyn, eller hur?

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • decidieron quede bestämde sig för att
  • decidieron node bestämde sig för att inte
  • al final decidierontill slut bestämde de sig

🔄 Böjningar

subjunctive

present

yodecida
nosotrosdecidamos
ellos/ellas/ustedesdecidan
decidas
vosotrosdecidáis
él/ella/usteddecida

imperfect

yodecidiera
nosotrosdecidiéramos
ellos/ellas/ustedesdecidieran
decidieras
vosotrosdecidierais
él/ella/usteddecidiera

indicative

present

yodecido
nosotrosdecidimos
ellos/ellas/ustedesdeciden
decides
vosotrosdecidís
él/ella/usteddecide

imperfect

yodecidía
nosotrosdecidíamos
ellos/ellas/ustedesdecidían
decidías
vosotrosdecidíais
él/ella/usteddecidía

preterite

yodecidí
nosotrosdecidimos
ellos/ellas/ustedesdecidieron
decidiste
vosotrosdecidisteis
él/ella/usteddecidió

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: decidieron

Fråga 1 av 1

Vilken mening säger korrekt 'De bestämde sig för att stanna'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska verbet 'decidere', som bokstavligen betyder 'att skära bort'. Tänk på det som att 'skära bort' alla andra alternativ tills bara ett val återstår.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: decidedFrench: décidèrent

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Fungerar 'decidieron' för både 'de' och 'ni'?

Ja! I Latinamerika är det standard sättet att säga 'ni bestämde er'. I Spanien används det för 'ni' endast i formella situationer (ustedes).