decían
“decían” betyder “de sade” på spanska (pågående dåtid).
de sade, ni sade
Även: de brukade säga, de fortsatte att säga
📝 I praktiken
Todos decían que iba a llover, pero salió el sol.
A2Alla sade att det skulle regna, men solen kom fram.
Mis abuelos decían que antes la vida era más simple.
B1Mina morföräldrar brukade säga att livet var enklare förr.
¿Qué decían ustedes en la reunión de ayer?
A2Vad sade ni (formellt) på gårdagens möte?
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: decían
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder korrekt 'decían' för att beskriva en upprepad handling i dåtiden?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Verbet 'decir' kommer direkt från det latinska verbet *dīcere*, som betyder 'att säga' eller 'att tala om'. Denna rot är otroligt gammal och har behållit sin betydelse i stort sett oförändrad i tusentals år.
Först dokumenterat: Old Spanish (around the 10th-12th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur vet jag om 'decían' syftar på 'de' eller 'ni (plural, formellt)'?
Du måste titta på sammanhanget. Om meningen nämner 'Mis padres' eller 'Los estudiantes', är det 'de'. Om talaren direkt tilltalar en grupp människor med det formella 'ustedes', betyder det 'ni (alla)'.
Varför är imperfektformen 'decían' relativt regelbunden, medan preteritum 'dijeron' är så oregelbunden?
Imperfekt är känt för att vara mycket konsekvent över nästan alla spanska verb. 'Decir' är bara lite oregelbundet i imperfekt (det använder stammen 'dec-' istället för 'dic-' som finns annars), men det följer perfekt den vanliga '-ían'-ändelsen. Däremot är preteritum ett vanligt tempus för verb som 'decir' att ha starka, oförutsägbara förändringar.