deudas
“deudas” betyder “skulder” på spanska (pengar som är skyldiga).
skulder, förpliktelser
Även: åtaganden
📝 I praktiken
Necesito un trabajo para pagar todas mis deudas.
A2Jag behöver ett jobb för att betala alla mina skulder.
El banco revisó la lista de deudas pendientes.
B1Banken granskade listan över utestående skulder.
Tenemos una deuda de gratitud con nuestros padres.
B2Vi har en tacksamhetsskuld gentemot våra föräldrar.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: deudas
Fråga 1 av 1
Si alguien dice 'tengo muchas deudas', ¿qué significa?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den latinska termen *debita*, som bokstavligen betydde 'saker som är skyldiga'. Det är direkt kopplat till det latinska verbet *debere* (att vara skyldig), som också är roten till det moderna spanska verbet 'deber'.
Först dokumenterat: 13th century (in Old Spanish forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
¿Cuál es la diferencia entre 'deudas' y 'deuda'?
'Deuda' är singularformen (en förpliktelse), och 'deudas' är pluralformen (två eller fler förpliktelser). Det är samma ord, bara olika antal.
¿Puedo usar 'deudas' para cosas que no son dinero?
Ja, ibland. Även om det vanligtvis hänvisar till pengar, kan du använda det bildligt, som i frasen 'una deuda de honor' (en hedersskuld) eller 'una deuda histórica' (en historisk skuld).