Inklingo
← Ordbok

dialéctico

dee-ah-LEHK-tee-kohdjaˈlektiko

dialektisk

Även: logisk-argumentativ
AdjektivmC1formal
Två färgglada silhuetter av huvuden som möts, med en bro av ljus som förbinder deras pannor.

📝 I praktiken

La historia se puede entender como un proceso dialéctico de cambio constante.

C1

Historien kan förstås som en dialektisk process av ständig förändring.

Tienen una relación dialéctica: se critican mucho pero se necesitan para crecer.

B2

De har en relation där de ständigt utmanar varandra: de kritiserar varandra mycket men behöver varandra för att växa.

El profesor utilizó un método dialéctico para hacernos cuestionar nuestras creencias.

C1

Professorn använde en logisk-argumentativ metod för att få oss att ifrågasätta våra övertygelser.

Ordkopplingar

Synonymer

  • argumentativo (argumentativ)
  • lógico (logisk)

Antonymer

  • dogmático (dogmatisk (fastlåst tänkande))
  • estático (statisk)

Vanliga kollokationer

  • materialismo dialéctico – dialektisk materialism
  • proceso dialéctico – dialektisk process
  • razonamiento dialéctico – dialektiskt resonemang

dialektiker

SubstantivmC1formal
En person som står självsäkert med öppna händer och lugnt presenterar en lysande geometrisk form för en publik.

📝 I praktiken

Sócrates era un gran dialéctico que buscaba la verdad mediante preguntas.

C1

Sokrates var en stor dialektiker som sökte sanningen genom frågor.

Ordkopplingar

Synonymer

  • lógico (logiker)

Översätt till spanska

Ord som översätts till "dialéctico" på spanska:

dialektiker→dialektisk→logisk-argumentativ→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: dialéctico

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa beskriver en 'proceso dialéctico'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
dialéctica(dialektik (själva konsten)) — Substantiv
diálogo(dialog) — Substantiv
dialogar(att samtala eller debattera) — Verb
🎵 Rim▼
eclécticosintético
📚 Etymologi▼

Från det grekiska ordet 'dialektikos', som kommer från 'dialegesthai', vilket betyder att samtala eller debattera. Det beskriver konsten att nå en slutsats genom att titta på olika synvinklar.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: dialecticalFrench: dialectique

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'dialéctico' samma sak som 'dialog'?

Inte exakt. Även om båda kommer från samma rot av 'att prata', hänvisar dialéctico specifikt till en logisk metod eller en kollision av motsatser, medan dialog bara är en konversation.

Kan jag använda 'dialéctico' för att beskriva ett gräl mellan vänner?

Bara om det är en mycket intellektuell eller logisk debatt. För ett vanligt gräl kan det låta för formellt eller dramatiskt.

Vad är 'materialismo dialéctico'?

Det är en specifik filosofisk teori (ofta kopplad till marxismen) som ser historia och natur som en serie av krockande motsägelser.