discográfico
“discográfico” betyder “skivbolags-” på spanska (som i 'skivindustrin' eller 'skivbolag').
skivbolags-
Även: inspelnings-, fonografisk
📝 I praktiken
El mercado discográfico ha cambiado mucho con las plataformas digitales.
B1Skivmarknaden har förändrats mycket med digitala plattformar.
Ella acaba de firmar su primer contrato discográfico.
B1Hon har precis skrivit sitt första skivkontrakt.
El sello discográfico lanzó el álbum ayer.
A2Skivbolaget släppte albumet igår.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: discográfico
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'skivbolag' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Bildat genom att kombinera 'disco' (från latinets 'discus', som betyder ett platt runt föremål) och suffixet '-gráfico' (från grekiskans 'graphos', som betyder skrift eller inspelning).
Först dokumenterat: Early 20th century, coinciding with the rise of the music recording industry.
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag använda 'discográfico' för att betyda DJ?
Nej. En DJ kallas oftast 'pinchadiscos' (informellt) eller helt enkelt 'DJ'. 'Discográfico' är bara ett adjektiv som beskriver saker relaterade till branschen.
Är 'discográfica' ett substantiv?
Ja, i modern spanska är det mycket vanligt att använda 'la discográfica' som ett substantiv för att betyda 'skivbolaget'.
Gäller det digital musik?
Ja. Även om 'disco' ursprungligen betydde en fysisk vinylskiva, används termen 'discográfico' fortfarande för hela den digitala musikindustrin idag.