encontrarlos
“encontrarlos” betyder “att hitta dem” på spanska (att lokalisera föremål eller personer).
att hitta dem
Även: att träffa dem
📝 I praktiken
He perdido mis guantes y no puedo encontrarlos.
A1Jag har tappat bort mina handskar och kan inte hitta dem.
Si vas al parque, es probable encontrarlos allí.
A2Om du går till parken är det troligt att du hittar dem där.
Necesito los documentos; ¿puedes ayudame a encontrarlos?
A2Jag behöver dokumenten; kan du hjälpa mig att hitta dem?
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: encontrarlos
Fråga 1 av 2
Vad representerar '-los' i slutet av 'encontrarlos'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska verbet 'encontrar', som kommer från det sena latinska ordet 'incontrare', vilket betyder 'att stöta på' eller 'att mötas öga mot öga'. Suffikset '-los' är det maskulina plurala direkt objektpronomenet.
Först dokumenterat: 12th century (base verb)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag säga 'los encontrar' separat?
Inte riktigt. Du kan säga 'Los quiero encontrar' (Jag vill hitta dem), där 'los' kommer före huvudverbet, eller 'Quiero encontrarlos' (Jag vill hitta dem). Du kan inte bara ha 'los' ensamt framför en infinitiv.
Betyder 'encontrarlos' personer eller saker?
Det kan vara båda! Så länge sakerna eller personerna är maskulina (eller en blandad grupp av personer), använder du '-los'.