enviaré

en-vee-ah-RAYem.bjaˈɾe

“enviaré” betyder “jag kommer att skicka” på spanska (framtida handling).

jag kommer att skicka

Även: jag skall skicka, jag skickar

VerbB1regular ar

En stiliserad illustration av en glad figur som står på en grön kulle och kastar ett färgglatt pappersflygplan högt upp i den blå himlen, vilket symboliserar handlingen att skicka.

infinitiveenviar

gerundenviando

past Participleenviado

📝 I praktiken

Te enviaré la información por correo electrónico mañana.

Jag kommer att skicka dig informationen via e-post imorgon.

Si lo encuentro, enviaré el libro de vuelta inmediatamente.

Om jag hittar den, skickar jag tillbaka boken omedelbart.

¿Qué pasa si no enviaré mi solicitud a tiempo?

Vad händer om jag inte skickar in min ansökan i tid?

Ordkopplingar

Synonymer

mandaré (jag kommer att beställa/skicka)
remitiré (jag kommer att överföra/vidarebefordra)

Antonymer

recibiré (jag kommer att ta emot)
traeré (jag kommer att ta med)

Vanliga kollokationer

enviaré un correo – jag kommer att skicka ett e-postmeddelande
enviaré dinero – jag kommer att skicka pengar

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedenvía

yoenvío

túenvías

ellos/ellas/ustedesenvían

nosotrosenviamos

vosotrosenviáis

imperfect

él/ella/ustedenviaba

yoenviaba

túenviabas

ellos/ellas/ustedesenviaban

nosotrosenviábamos

vosotrosenviabais

preterite

él/ella/ustedenvió

yoenvié

túenviaste

ellos/ellas/ustedesenviaron

nosotrosenviamos

vosotrosenviasteis

subjunctive

present

él/ella/ustedenvíe

yoenvíe

túenvíes

ellos/ellas/ustedesenvíen

nosotrosenviemos

vosotrosenviéis

imperfect

él/ella/ustedenviara/enviase

yoenviara/enviase

túenviaras/enviases

ellos/ellas/ustedesenviaran/enviasen

nosotrosenviáramos/enviásemos

vosotrosenviarais/enviaseis

Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: enviaré

Fråga 1 av 2

Vilken mening använder 'enviaré' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

enviar(att skicka) — Verb

envío(försändelse/leverans) — Substantiv

remitente(avsändare) — Substantiv

🎵 Rim▼

llegaréhablaré

📚 Etymologi▼

Verbet 'enviar' kommer från det latinska prefixet *in-* (i, in i) och roten *via* (väg, väg). Det betyder bokstavligen 'att sätta något på väg'. Futurumsändelsen '-aré' kommer från gamla latinska former av verbet 'att ha', vilket indikerar framtida skyldighet.

Först dokumenterat: 13th century (root verb)

Besläktade ord

Portuguese: enviarFrench: envoyer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Används 'enviaré' för bestämda planer eller bara möjligheter?

'Enviaré' används främst för bestämda planer eller intentioner du har för framtiden. För möjligheter eller osäkerhet kan du använda andra konstruktioner.

Varför har futurumsformen 'enviaré' ett accenttecken?

Accenttecknet är viktigt! Det visar var du ska betona när du talar (på sista stavelsen, 'ré'), vilket är ett kännetecken för alla futurumböjningar i spanskan.