Inklingo
← Ordbok

enviaste

en-vee-AHS-tehemˈbjas.te

“enviaste” betyder “du skickade” på spanska (informell singular dåtid).

du skickade

Även: du postade, du vidarebefordrade
VerbA1regular ar
En karaktär som släpper ett litet brunt paket i springan på en stor, klar röd brevlåda.
gerundenviando
infinitiveenviar
past Participleenviado

📝 I praktiken

¿Tú enviaste el paquete ayer?

A1

Skickade du paketet igår?

Me dijiste que enviaste el correo electrónico esta mañana.

A2

Du sa till mig att du skickade e-postmeddelandet i morse.

Cuando enviaste esa nota, yo ya estaba en casa.

B1

När du skickade det där meddelandet var jag redan hemma.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • enviaste un mensaje – du skickade ett meddelande
  • enviaste dinero – du skickade pengar

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

yoenviara/enviase
él/ella/ustedenviara/enviase
túenviaras/enviases
vosotrosenviarais/enviaseis
nosotrosenviáramos/enviásemos
ellos/ellas/ustedesenviaran/enviasen

present

yoenvíe
él/ella/ustedenvíe
túenvíes
vosotrosenviéis
nosotrosenviemos
ellos/ellas/ustedesenvíen

indicative

imperfect

yoenviaba
él/ella/ustedenviaba
túenviabas
vosotrosenviabais
nosotrosenviábamos
ellos/ellas/ustedesenviaban

present

yoenvío
él/ella/ustedenvía
túenvías
vosotrosenviáis
nosotrosenviamos
ellos/ellas/ustedesenvían

preterite

yoenvié
él/ella/ustedenvió
túenviaste
vosotrosenviasteis
nosotrosenviamos
ellos/ellas/ustedesenviaron
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "enviaste" på spanska:

du postade→du skickade→du vidarebefordrade→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: enviaste

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa meningar använder 'enviaste' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
enviar(att skicka) — Verb
envío(sändning / leverans) — Substantiv
remitente(avsändare) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Verbet *enviar* kommer från det latinska ordet *via*, som betyder 'väg' eller 'gata'. Roten antyder att man sätter något 'på vägen' eller 'på vägen' till en destination.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Portuguese: enviarItalian: inviare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'enviaste' regelbundet eller oregelbundet?

I dåtid ('enviaste') är verbet *enviar* helt regelbundet. Det följer standardändelsen '-aste' för 'tú' i enkel dåtid. Det har bara mindre stavningsförändringar (som att lägga till en accent) i presens.

Hur använder jag 'enviaste' om jag talar formellt?

Om du talar formellt till en person (med 'usted') skulle du använda formen 'envió'. 'Enviaste' är strikt för informella samtal med någon du kallar 'tú'.