Inklingo
Ordbok

escéptico

es-SEP-tee-kohesˈseptiko

skeptisk

Även: tvivlande
En person som tittar noga på ett glänsande gulmynt med höjd ögonbryn och ett förstoringsglas, ser osäker ut.

📝 I praktiken

Soy muy escéptico con los productos que prometen resultados milagrosos.

B2

Jag är mycket skeptisk till produkter som lovar mirakulösa resultat.

Ella se mostró escéptica ante la explicación del político.

B2

Hon verkade skeptisk till politikerns förklaring.

Incluso los científicos más escépticos admitieron que el descubrimiento era real.

C1

Även de mest skeptiska forskarna medgav att upptäckten var verklig.

Ordkopplingar

Synonymer

  • incrédulo (otrogen)
  • dudoso (tvivlande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ser escépticoatt vara skeptisk
  • mirada escépticaskeptisk blick
  • clima escépticoskeptisk stämning

skeptiker

En person som står med armarna i kors och ett tankfullt, frågande uttryck i ansiktet medan de tittar på en mystisk låda.

📝 I praktiken

Como buen escéptico, siempre pide pruebas antes de creer algo.

B2

Som en god skeptiker ber han alltid om bevis innan han tror på något.

Los escépticos dicen que el plan no funcionará.

B2

Skeptikerna säger att planen inte kommer att fungera.

Ella es una escéptica de las dietas de moda.

C1

Hon är en skeptiker av trenddieter.

Ordkopplingar

Synonymer

  • desconfiado (misstänksam person)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • un gran escépticoen stor skeptiker

Översätt till spanska

Ord som översätts till "escéptico" på spanska:

skeptikerskeptisktvivlande

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: escéptico

Fråga 1 av 3

Om du beskriver en kvinna som tvivlar på en historia, vilken form använder du?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
escepticismo(skepticism)Substantiv
escépticamente(skeptiskt)Adverb
🎵 Rim
antisépticoepiléptico
📚 Etymologi

Från det antika grekiska ordet 'skeptikos', som bokstavligen betydde 'frågande' eller 'någon som noggrant granskar saker'.

Först dokumenterat: 17th century

Besläktade ord

English: skepticFrench: sceptiqueItalian: scettico

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'escéptico' ett negativt ord?

Inte nödvändigtvis. Även om det kan innebära att någon är besvärlig, används det ofta inom vetenskap och filosofi för att beskriva någon som tänker kritiskt och kräver bevis.

Låter 'c'-ljudet som ett 's' eller ett 'th'?

I Spanien låter 'c' i 'escéptico' som ett 'th' (som i engelskans 'thin'). I Latinamerika låter det som ett 's'.

Vad är skillnaden mellan 'incrédulo' och 'escéptico'?

'Incrédulo' betyder oftast att du är chockad och inte kan tro något som precis har hänt. 'Escéptico' handlar mer om en långsiktig vana att tvivla eller behöva bevis.