Inklingo
Ordbok

escondes

es-KOHN-desesˈkondes

escondes betyder du gömmer på spanska (när du lägger ett föremål på en hemlig plats).

du gömmer, du håller på att gömma

Även: du döljer
VerbA2regular er
En person som lägger en liten träskrin under en lös golvplanka i ett mysigt rum.
gerundescondiendo
past Participleescondido
infinitiveesconder

📝 I praktiken

¿Dónde escondes el regalo?

A1

Var gömmer du presenten?

Sé que escondes algo.

A2

Jag vet att du gömmer något.

Siempre escondes tus sentimientos.

B1

Du gömmer alltid dina känslor.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • te escondesdu gömmer dig
  • lo escondes biendu gömmer det väl

Idiom och uttryck

  • tirar la piedra y esconder la manoAtt orsaka problem och sedan låtsas att man inte hade något med det att göra

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesescondieran
yoescondiera
escondieras
vosotrosescondierais
nosotrosescondiéramos
él/ella/ustedescondiera

present

ellos/ellas/ustedesescondan
yoesconda
escondas
vosotrosescondáis
nosotrosescondamos
él/ella/ustedesconda

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesescondieron
yoescondí
escondiste
vosotrosescondisteis
nosotrosescondimos
él/ella/ustedescondió

imperfect

ellos/ellas/ustedesescondían
yoescondía
escondías
vosotrosescondíais
nosotrosescondíamos
él/ella/ustedescondía

present

ellos/ellas/ustedesesconden
yoescondo
escondes
vosotrosescondéis
nosotrosescondemos
él/ella/ustedesconde

Översätt till spanska

Ord som översätts till "escondes" på spanska:

du döljerdu gömmer

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: escondes

Fråga 1 av 1

Om du spelar ett spel och din vän lägger en boll under en soffa, skulle du säga:

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'abscondere', där 'abs' betyder 'bort' och 'condere' betyder 'att lägga' eller 'att förvara'.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: abscondFrench: esconser

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Betyder 'escondes' 'jag gömmer'?

Nej, 'escondes' betyder specifikt 'du gömmer'. Om du vill säga 'jag gömmer' bör du använda 'escondo'.