Inklingo
Ordbok

esperma

es-PER-mahesˈpeɾma

esperma betyder spermie på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

spermie

Även: sädesvätska
En mikroskopisk illustration av en enskild mänsklig spermiecell, som tydligt visar det stora huvudet och den långa, pisk-liknande svansen, mot en förenklad blå bakgrund.

📝 I praktiken

El banco de esperma guarda muestras congeladas.

B1

Spermabanken förvarar frysta prover.

El esperma es una célula muy pequeña y móvil.

B2

Spermie är en mycket liten, rörlig cell.

Ordkopplingar

Synonymer

  • semen (sädesvätska)
  • espermatozoide (spermatozo (individuell cell))

Vanliga kollokationer

  • banco de espermaspermabank
  • muestra de espermaspermieprov

spermaceti

Även: valolja vax
SubstantivmC2formal
En enkel avbildning av ett rektangulärt block av vitt, fast vax, som representerar spermaceti, vilande på en mörk yta.

📝 I praktiken

El esperma de ballena se utilizaba para fabricar velas de gran luminosidad.

C2

Spermaceti användes för att tillverka mycket ljusstarka ljus.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "esperma" på spanska:

spermacetispermievalolja vax

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: esperma

Fråga 1 av 2

Vilken artikel (el/la) ska du använda med 'esperma'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
espermatozoide(spermatozo)Substantiv
espermograma(spermaanalys)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från det antika grekiska ordet 'spérma', som betyder 'frö' eller 'det som sås'. Det kom in i spanskan via latin och har behållit sin ursprungliga biologiska betydelse.

Först dokumenterat: Medieval Latin

Besläktade ord

English: spermItalian: sperma

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'esperma' samma sak som 'semen' på spanska?

De används ofta omväxlande i allmänna samtal. Tekniskt sett hänvisar 'esperma' specifikt till reproduktionscellen, medan 'semen' hänvisar till vätskan som bär dessa celler, men de flesta talare använder 'esperma' för att mena hela vätskan.

Varför är 'esperma' maskulint om det slutar på 'a'?

'Esperma' kommer från grekiskan och tillhör en grupp ord som kom in i spanskan och behöll sitt maskulina genus, även om de flesta inhemska spanska substantiv som slutar på -a är feminina. Andra exempel inkluderar 'el tema' och 'el problema'.