Inklingo
Ordbok

etc.

et-SEH-teh-rahetˈseteɾa

etc. betyder etc. på spanska (som en förkortning i listor).

etc., och så vidare

Även: et cetera
En färgglad fruktskål som visar ett äpple, en banan och en druva, med en spår av glittrande prickar som leder bort för att antyda fler föremål.

📝 I praktiken

En el mercado compramos frutas: manzanas, peras, naranjas, etc.

A1

På marknaden köpte vi frukt: äpplen, päron, apelsiner, etc.

Necesitas traer papel, lápiz, tijeras, etc., para la clase de arte.

A2

Du behöver ta med papper, en penna, sax, etc., till konstklassen.

La conferencia trató sobre tecnología, innovación, seguridad, etc.

B1

Konferensen handlade om teknik, innovation, säkerhet, etc.

Ordkopplingar

Synonymer

  • y demás (och andra)
  • y otros (och andra)

Vanliga kollokationer

  • un largo etcéteraen lång lista med andra saker

Översätt till spanska

Ord som översätts till "etc." på spanska:

et ceteraetc.

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: etc.

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att skriva förkortningen i en lista?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
etcétera(et cetera (hela ordet))Adverb
🎵 Rim
cómputa
📚 Etymologi

Från den latinska frasen 'et cetera', som bokstavligen betyder 'och resten'.

Först dokumenterat: 13th century (in the full form 'etcétera')

Besläktade ord

English: etc.French: etc.Italian: ecc.

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'etc.' i formella brev?

Ja, det är helt acceptabelt i formell skrift, även om man i mycket hög akademisk skrift föredrar att använda fraser som 'entre otros' (bland andra).

Är det 'etc.' eller 'etcetera'?

På spanska är förkortningen 'etc.' och hela ordet är 'etcétera' (med accent). Båda är korrekta, men förkortningen är mycket vanligare i listor.

Behöver jag ett kommatecken före 'etc.'?

Ja, precis som du skulle sätta ett kommatecken mellan andra objekt i din lista, bör du sätta ett före 'etc.' (t.ex. 'papas, cebollas, etc.').