excavación
“excavación” betyder “schaktning” på spanska (handlingen att gräva eller en plats som grävs ut).
schaktning
Även: grävning, utgrävning
📝 I praktiken
La excavación reveló una ciudad antigua bajo la tierra.
B1Schaktningen avslöjade en gammal stad under marken.
Ten cuidado cerca de la excavación en la zona de obras.
A2Var försiktig nära schaktningen på byggarbetsplatsen.
Los trabajos de excavación comenzarán el próximo lunes.
B2Schaktningsarbetet påbörjas nästa måndag.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: excavación
Fråga 1 av 3
Vilken artikel är korrekt för 'excavación'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'excavatio', som kommer från 'excavare'. Detta är en kombination av 'ex-' (ut) och 'cavus' (ihålig), vilket i huvudsak betyder 'att skapa ett ihåligt utrymme'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'excavación' bara för arkeologi?
Nej, det används lika mycket för byggnation (gräva fundament för en byggnad) och geologi (naturliga håligheter eller gruvdrift).
Vad är skillnaden mellan 'cavar' och 'excavar'?
'Cavar' är det grundläggande ordet för 'att gräva' (som att gräva ett litet hål). 'Excavar' är lite mer formellt eller tekniskt, och involverar vanligtvis ett planerat projekt eller större skala.
Hur uttalar man 'x' i 'excavación'?
Det låter som 'ks' i 'tax'. I vissa snabba tal kan det låta som ett mjukt 's', men 'ks' är den standardmässiga tydliga uttalsvarianten.