Inklingo
Ordbok

feminista

fe-mee-NEES-tahfemiˈnista

feminist

Även: för-jämlikhet
Adjektivm or fA2
En färgglad illustration av en stiliserad symbol som representerar kvinnlig styrka och solidaritet.

📝 I praktiken

Ella lee muchos libros de teoría feminista.

B1

Hon läser många böcker om feministisk teori.

El movimiento feminista es global.

A2

Den feministiska rörelsen är global.

Necesitamos un enfoque más feminista en la educación.

B2

Vi behöver ett mer feministiskt förhållningssätt i utbildningen.

Ordkopplingar

Synonymer

  • igualitario (egalitär)

Antonymer

  • machista (sexistisk/chauvinistisk)

Vanliga kollokationer

  • movimiento feministafeministisk rörelse
  • teoría feministafeministisk teori
  • lucha feministafeministisk kamp/strid

feminist

Substantivm or fA2
En mångfaldig grupp människor som står tillsammans i en stödjande cirkel.

📝 I praktiken

Mi hermano es un gran feminista.

A2

Min bror är en stor feminist.

Las feministas organizaron una protesta pacífica.

B1

Feministerna organiserade en fredlig protest.

Muchos feministas famosos son hombres.

B1

Många kända feminister är män.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • ser feministaatt vara feminist
  • colectivo feministafeministisk kollektiv/grupp

Översätt till spanska

Ord som översätts till "feminista" på spanska:

feministför-jämlikhet

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: feminista

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Den (manliga) feministen'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
feminismo(feminism)Substantiv
femenino(feminin)Adjektiv
feminizar(att feminisera)Verb
hembra(hona)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det franska ordet 'féministe', som skapades genom att kombinera det latinska 'femina' (kvinna) med suffixet '-iste'. Det kom in i spanskan i slutet av 1800-talet.

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

English: feministFrench: féministeItalian: femminista

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Refererar 'feminista' bara till kvinnor?

Nej. En 'feminista' är vem som helst (man, kvinna eller ickebinär person) som stöder jämställdhet mellan könen. Grammatiskt ändrar man bara artikeln (el/la) för att matcha personen.

Varför slutar det inte på -o för män?

På spanska är suffixet '-ista' en speciell grupp ord (som 'artista' eller 'dentista') som aldrig ändrar sin ändelse baserat på kön. Detta liknar svenska ord som 'artist' eller 'optimist'.

Vad är skillnaden mellan 'feminista' och 'femenino'?

'Feminista' relaterar till rörelsen för jämställdhet, medan 'femenino' helt enkelt betyder 'feminin' eller 'kvinnligt relaterat' (som feminin grammatik eller kvinnliga drag).