habríamos
“habríamos” betyder “vi skulle ha” på spanska (som ett hjälpverb som används för att bilda konditionalis perfekt (conditional perfect)).
vi skulle ha
Även: vi måste ha
📝 I praktiken
Si hubiéramos sabido, habríamos comprado los boletos antes.
B2Om vi hade vetat, hade vi köpt biljetterna tidigare.
Creímos que lo habríamos terminado para la cena, pero no fue posible.
C1Vi trodde att vi skulle ha avslutat det till middagen, men det var inte möjligt.
¿Quién se llevó el paraguas? Habríamos salido sin él.
B2Vem tog paraplyet? Vi måste ha gått ut utan det. (Uttrycker en gissning)
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: habríamos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'habríamos' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från det latinska verbet *habēre* (att ha eller hålla). Ändelsen '-ríamos' är en kombination av infinitivstammen ('habr-') och 'vi'-ändelsen för konditionalis tempus, vilket visar en handling som är beroende av ett villkor.
Först dokumenterat: Old Spanish (around 13th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'habríamos' för ägande?
Nej. 'Habríamos' används endast för att bilda ett sammansatt tempus, vilket vanligtvis betyder 'vi skulle ha gjort något'. För att tala om ägande (som 'vi skulle ha ett hus') måste du använda konditionalisformen av *tener* (tendríamos).
Vad är skillnaden mellan 'habríamos' och 'habíamos'?
'Habríamos' (med 'r') betyder 'vi skulle ha' (hypotetiskt). 'Habíamos' (utan 'r') betyder 'vi hade' (pluskvamperfekt, som syftar på en handling som slutfördes före en annan tidigare handling).