Inklingo
Ordbok

habrías

ah-BREE-ahsaˈβɾi.as

habrías betyder du skulle ha på spanska (som hjälpverb i konditionalis perfekt (tú)).

du skulle ha

Även: måste ha (du)
VerbB2irregular er
En sagoboksillustration som visar en ung, leende figur som står bredvid ett färgglatt, perfekt färdigt fågelhus på en liten piedestal och håller en enda, oanvänd hammare.
infinitivehaber
gerundhabiendo
past Participlehabido

📝 I praktiken

Si hubieras estudiado, habrías aprobado el examen.

B2

Om du hade studerat, skulle du ha klarat provet.

¿Por qué no viniste? Habrías visto a María.

B1

Varför kom du inte? Du skulle ha sett María.

No contestaste mi llamada, ¿qué habrías hecho en ese momento?

C1

Du svarade inte på mitt samtal. Vad måste du ha gjort just då?

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • habrías venidodu skulle ha kommit
  • habrías dichodu skulle ha sagt

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedha
yohe
has
ellos/ellas/ustedeshan
nosotroshemos
vosotroshabéis

imperfect

él/ella/ustedhabía
yohabía
habías
ellos/ellas/ustedeshabían
nosotroshabíamos
vosotroshabíais

preterite

él/ella/ustedhubo
yohube
hubiste
ellos/ellas/ustedeshubieron
nosotroshubimos
vosotroshubisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedhaya
yohaya
hayas
ellos/ellas/ustedeshayan
nosotroshayamos
vosotroshayáis

imperfect

él/ella/ustedhubiera
yohubiera
hubieras
ellos/ellas/ustedeshubieran
nosotroshubiéramos
vosotroshubierais

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: habrías

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder 'habrías' korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
haríassabrías
📚 Etymologi

Verbet *haber* kommer från det latinska ordet *habēre*, som betyder 'att ha' eller 'att hålla'. Konditionalisändelsen '-rías' utvecklades genom att kombinera infinitiven (*habr*-) med preteritum imperfekt av *haber* självt.

Först dokumenterat: Medieval Spanish (as part of the developing Romance conditional tense)

Besläktade ord

French: auraisPortuguese: haverias

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'habrías' samma sak som 'tendrías'?

Nej. 'Habrías' är hjälpverbet 'att ha' som endast används för att skapa sammansatta tempus (som 'du skulle ha ätit'). 'Tendrías' är konditionalis av 'tener', vilket betyder 'att äga' eller 'du skulle ha' (något).

Vad är skillnaden mellan 'habrías' och 'habías'?

'Habrías' (konditionalis) uttrycker något som 'skulle ha hänt' (hypotetiskt). 'Habías' (imperfekt) används för pluskvamperfekt, vilket uttrycker något som 'hade hänt' före en annan tidigare händelse.